TOP Hotels with Pool in Steinau an der Strasse for 2026

Q: What are some hotels with pools in Steinau an der Strasse?

Hotel Esperanto : Features 2 indoor swimming pools, 2 outdoor swimming pools and 4 restaurants. Dorint Resort & Spa Bad Brückenau : Offers 2 indoor swimming pools, an outdoor pool and a full-service spa. Sieben Welten Hotel & Spa Resort : Provides 2 outdoor swimming pools, a children's pool and a lazy river. Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda : Features a sauna, an indoor pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Holiday Inn Express Fulda by IHG : Offers 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa.

Schloss Steinau, im hessischen Steinau an der Straße gelegen, entstand in mehreren Bauabschnitten überwiegend im 16. Jahrhundert und diente den Herren und Grafen von Hanau als Nebenresidenz. Es handelt sich um die größte und am besten erhaltene Schlossanlage der Frührenaissance in Hessen.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Steinau an der Strasse Hotels with Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Steinau an der Strasse hotels with a pool

2 indoor pools, outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers

Dorint Resort & Spa Bad Brückenau

Bad Brueckenau

Aquatic sanctuary with triple pool indulgence and loungers awaits at this spa retreat.

Rp3.116.172 total

includes taxes & fees

17 Feb - 18 Feb

Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda

Fulda

Elegant indoor pool retreat with sauna and sun loungers awaits at this train-adjacent hotel.

Rp1.910.114 total

includes taxes & fees

22 Feb - 23 Feb

Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room

Hotel Esperanto

Fulda

Luxurious aquatic paradise boasts 4 stunning pools where relaxation meets recreation.

Rp2.846.229 total

includes taxes & fees

11 Feb - 12 Feb

Hotel Badehof

Bad Salzschlirf

Experience serene dips in the indoor pool sanctuary with spa-side comfort and mountain views.

Rp2.443.471 total

includes taxes & fees

9 Feb - 10 Feb

Indoor pool, open 7 AM to 9 PM, pool loungers

Seehotel Gut Dürnhof

Rieneck

Indoor pool sanctuary with a sauna and bicycle rentals offers a refreshing escape at this lakeside retreat.

Rp2.332.811 total

includes taxes & fees

9 Feb - 10 Feb

Hotel an der Therme Bad Orb

Bad Orb

Poolside paradise beckons at this spa hotel, where relaxation flows from hot tubs to scenic outdoor waters.

Rp4.187.098 total

includes taxes & fees

4 Mar - 5 Mar

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

Schotten

Splash year-round in the spectacular indoor pool at this countryside retreat.

Rp2.711.645 total

includes taxes & fees

11 Feb - 12 Feb

Neumühle Resort & Spa

Hammelburg

Luxury wellness retreat with indoor pool sanctuary, tennis court, and rejuvenating hot tub for aquatic bliss.

Rp5.363.474 total

includes taxes & fees

9 Feb - 10 Feb

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Steinau an der Strasse

Breakfast included

4 stars

Top Steinau an der Strasse Hotel Reviews

Hotel Esperanto

10/10 Excellent

"The room was okay but needs a modern renovation. No water bottle and no coffee or tea option. That was disappointing."

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Steinau an der Strasse?

Hotel Esperanto: Features 2 indoor swimming pools, 2 outdoor swimming pools and 4 restaurants. Dorint Resort & Spa Bad Brückenau: Offers 2 indoor swimming pools, an outdoor pool and a full-service spa. Sieben Welten Hotel & Spa Resort: Provides 2 outdoor swimming pools, a children's pool and a lazy river. Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda: Features a sauna, an indoor pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Holiday Inn Express Fulda by IHG: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa.

What is there to see and do in Steinau an der Strasse?

Make a point to visit attractions such as Hessian Spessart Nature Park and Erlebnispark Steinau. Discover sights such as Hessian Rhön Nature Park and Brothers Grimm House during your stay.

When is the best time to book a hotel with a pool in Steinau an der Strasse?

Taking the local weather in Steinau an der Strasse into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Steinau an der Strasse is 822 mm.

What's the best way to travel around Steinau an der Strasse?

Knowing the transportation options in and around Steinau an der Strasse can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to explore the larger area, hop aboard a train at Steinau (Straße) Station. Steinau an der Strasse might not have very many public transport choices, so consider a car rental to maximise your time.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels with Pool in Steinau an der Strasse on Expedia.de

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Steinau an der Strasse Hotels with Pool