TOP Hotels with Pool in Dayton, OR for 2026

Q: What are some hotels with pools in Dayton?

The Inn at Dayton : Offers free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. The Vintages Trailer Resort : Provides a full-service spa, an outdoor pool and buffet. Oregon Garden Resort : Hotel, 7-minute walk from Washington Square Mall. Features a snack bar/deli, an indoor pool and buffet. Embassy Suites by Hilton Portland Tigard : Hotel located near Washington Square Mall. Offers a snack bar/deli, an indoor pool and a 24-hour fitness centre. Hilton Garden Inn Portland/Lake Oswego : Features a children's pool, an indoor pool and a sauna.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Dayton hotels with a pool

A rectangular swimming pool with a metal ladder on one side.

1. The Vintages Trailer Resort

Dayton

Seasonal outdoor pool offers Oregon wine country lounging with umbrellas for shade.

Rp3.637.326 total

includes taxes & fees

2 Dec - 3 Dec

An indoor swimming pool with a tiled floor, a pool ladder, and several lounge chairs and tables around the pool area.

2. Comfort Inn & Suites McMinnville Wine Country

McMinnville

Splash into fun at this McMinnville wine country retreat with a heated indoor pool and soothing hot tub.

Rp2.037.072 total

includes taxes & fees

30 Nov - 1 Dec

An indoor swimming pool with a diving board, surrounded by potted plants and a seating area.

3. Red Lion Inn & Suites McMinnville

McMinnville

Dive into blissful aquatic relaxation at this hotel's sparkling indoor pool and bubbling hot tub.

Rp1.801.546 total

includes taxes & fees

29 Nov - 30 Nov

An indoor swimming pool with wooden paneling, clear windows, and seating areas.

4. Best Western McMinnville Inn

McMinnville

Dive into aquatic relaxation at this McMinnville hotel's indoor pool and soothing hot tub retreat.

Rp2.157.102 total

includes taxes & fees

29 Nov - 30 Nov

A small indoor pool with a depth marker of 3 feet 9 inches, a no diving sign, and a drain cover.

5. Holiday Inn Express Newberg - Wine Country by IHG

Newberg

Splash into bliss at this wine country hotel with a seasonal outdoor pool and hot tub.

Rp2.195.437 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A swimming pool with lounge chairs and a covered patio area.

6. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Woodburn

Woodburn

Dive into a sparkling retreat with a seasonal outdoor pool and buffet breakfast, all set in a peaceful, clean environment.

Rp1.568.805 total

includes taxes & fees

13 Dec - 14 Dec

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a fence and outdoor furniture.

7. Fairfield By Marriott Inn & Suites Portland Newberg

Newberg

Seasonal outdoor pool offers summertime splashes in Oregon wine country after exploring Newberg's hiking trails.

Rp2.589.459 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A small, rectangular hot tub with a tiled interior and a metal frame.

8. Travelodge Suites by Wyndham Newberg

Newberg

Relax in the indoor pool sanctuary with a hot tub retreat, where pristine waters welcome guests for ultimate relaxation.

Rp1.484.914 total

includes taxes & fees

29 Nov - 30 Nov

A swimming pool with a hot tub area, red chairs, and a blue chair.

9. Super 8 by Wyndham Woodburn

Woodburn

Relaxing indoor pool and hot tub sanctuary offers year-round aquatic bliss in a quiet setting with convenient shopping access.

Rp1.562.724 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A pool area with a 3FT depth marker, lounge chairs, and a building with a sloped roof in the background.

10. Oregon Garden Resort

Silverton

Dip into poolside serenity with mountain views from this Oregon garden retreat's seasonal hot tub paradise.

Rp2.711.164 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dayton

Breakfast included

Hot tub

Top Dayton Hotel Reviews

Comfort Inn & Suites McMinnville Wine Country

McMinnville

10/10 Excellent

I had left my iPad behind on a previous stay the week before. The staff and manager were excellent. Not only did they find and hang on to the iPad securely, they also ensured that I did not leave the hotel without retrieving it by deactivating my room key so that I had to speak to reception. What amazing foresight and service! Thank you so so much! With such excellent service, I hope to definitely stay again on my next visit.

Frankie

The Vintages Trailer Resort

Dayton

10/10 Excellent

Thomas

Best Western McMinnville Inn

McMinnville

10/10 Excellent

Lynsey

Best Western Newberg Inn

Newberg

10/10 Excellent

Anonymous traveller

Oregon Garden Resort

Silverton

10/10 Excellent

A gem of a property. The room was large and comfortable with nice amenities. Free entry into the gardens for residents and it was nice that so long as you are in before they close, you can exit back to the resort on your own time. Check in staff were friendly, but when checking out, I wasn’t acknowledged and felt like i had disturbed the receptionist when I asked what to do with the key. Also forgot breakfast was included so sadly missed out on that. The fireside bar was lovely and casual and...

Sheree

Travelodge Suites by Wyndham Newberg

Newberg

10/10 Excellent

Victoria

A swimming pool with lounge chairs and a table, surrounded by potted plants.

Hampton Inn & Suites Salem, OR

Southeast Salem

8/10 Good

Although hotel lobby looked a little grubby on arrival, the room was fine, clean and comfortable. Beds and pillows very comfy. Breakfast included and have to say was really good, plentiful and tasty (I just wish they’d avoid using paper plates and plastic cutlery as it’s neither economical or ecological - and feels really cheap). Free car parking and coffee and only short drive to city, the state capitol and shops/eateries.

Lisa

A hot tub with a tiled floor and a metal railing. There are white chairs and a small table in the background.

The Grand Hotel - Salem

Central Area

10/10 Excellent

Matthew

A swimming pool area with multiple pools, lounge chairs, and a spa chair.

Grand Hotel at Bridgeport

Tigard

10/10 Excellent

Lisa

Frequently Asked Questions

What are some hotels with pools in Dayton?

The Inn at Dayton: Offers free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. The Vintages Trailer Resort: Provides a full-service spa, an outdoor pool and buffet. Oregon Garden Resort: Hotel, 7-minute walk from Washington Square Mall. Features a snack bar/deli, an indoor pool and buffet. Embassy Suites by Hilton Portland Tigard: Hotel located near Washington Square Mall. Offers a snack bar/deli, an indoor pool and a 24-hour fitness centre. Hilton Garden Inn Portland/Lake Oswego: Features a children's pool, an indoor pool and a sauna.

What is there to see and do in Dayton?

Spend some time experiencing the great outdoors at Willamette River and Dayton Courthouse Square Park. Discover sights such as Stoller Vineyards, Archery Summit and Domaine Serene during your stay. Enjoy activities such as cycling in Dayton.

When is the best time to book a hotel with a pool in Dayton?

Taking the local weather in Dayton into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are February and December, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Dayton is 1159 mm.

Search Hotels with Pool in Dayton

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for Dayton hotels with a pool

1. The Vintages Trailer Resort

2. Comfort Inn & Suites McMinnville Wine Country

3. Red Lion Inn & Suites McMinnville

4. Best Western McMinnville Inn

5. Holiday Inn Express Newberg - Wine Country by IHG

6. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Woodburn

7. Fairfield By Marriott Inn & Suites Portland Newberg

8. Travelodge Suites by Wyndham Newberg

9. Super 8 by Wyndham Woodburn

10. Oregon Garden Resort

Choose what matters most at hotels with a pool in Dayton

Top Dayton Hotel Reviews

Comfort Inn & Suites McMinnville Wine Country

10/10 Excellent

Frequently Asked Questions

What are some hotels with pools in Dayton?

What is there to see and do in Dayton?

When is the best time to book a hotel with a pool in Dayton?