We're glad to hear that you found our location convenient for transportation and shopping! Providing easy access to transportation and nearby shopping options is important to us, and we're pleased that it enhanced your experience. If you have any other feedback or requests, please feel free to let us know. We appreciate your feedback and hope to welcome you back in the future!

We apologize for the inconvenience you experienced during the check-in process. Your feedback is valuable to us, and we will work to improve our communication and check-in procedures to ensure a smoother experience for our guests in the future. We understand the importance of providing clear and timely information, and we regret any confusion or frustration caused. If there's anything else we can do to assist you or if you have any further feedback, please don't hesitate to reach out to us. We appreciate your understanding and hope to have the opportunity to welcome you back under better circumstances.

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけたようで、大変光栄でございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

感謝您的反饋。我們很高興您對房間的大小感到滿意，但對於地毯上的污漬，我們深感抱歉。我們將會儘快處理並改善這些問題，以確保您的下次入住會更加舒適和滿意。如果您有任何其他要求或問題，請隨時與我們聯繫。再次感謝您的反饋，我們期待著為您提供更好的服務。

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。施設の機能性や価格についてのお言葉、大変嬉しく拝読しました。チェックイン手続きに関するお客様のご感想につきましては、改善の余地があると認識いたしました。これからも、さらなるサービスの向上に努めてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。綺麗とのお言葉、またお風呂でゆっくりとおくつろぎいただけたようで、心よりうれしく思います。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけたようで、大変光栄でございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたことをうれしく思いますが、より良いサービスを提供できるよう、常に努力を重ねてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for your feedback. We appreciate it and will take it into consideration to provide better service in the future. If there are any areas that need improvement, please feel free to let us know. Thank you once again for choosing to stay with us.

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。キッチンの設備にご満足いただけたようで、大変うれしく思います。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。エレベーターの件につきまして、お客様のご指摘を真摯に受け止め、今後の改善点として検討いたします。また、何かお困りの際にはカスタマーサポートセンターにお気軽にお問い合わせください。今後もお客様にご満足いただけるよう努めてまいりますので、またの機会にご利用いただけますことを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。おくつろぎいただけたようで、大変光栄でございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もより良いサービスを提供できるよう努めてまいります。またの機会にお会いできることを心より楽しみにしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。お部屋や設備、共同のランドリーにご満足いただけて、また次回も宿泊いただけるとのお言葉、誠に光栄でございます。お客様の快適な滞在をサポートできていることを嬉しく思います。また、バスルームの広さや快適さについてもご満足いただけたようで何よりです。チェックアウト後のフロントでの様子について、お客様がご覧になった状況については改善の余地があるかもしれません。今後もお客様にとって快適で思い出に残る滞在を提供できるよう、努力を続けてまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。お部屋が広く、清潔で便利だったとのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。当施設は、無人運営ではありますが、24時間365日オンラインサポート体制を整えております。ご滞在中に何かお困りのことがございましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。ご満足いただけたようで、大変光栄でございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for taking the time to provide us with your rating. We're pleased that your overall experience was positive. We hope you will come back to stay with us again in the future.

Thank you very much for your positive review. We're delighted that we met your expectations. Hopefully, we will host you again in the future.

Thank you for the perfect score! We're thrilled to hear that you had such a fantastic experience. If you ever find yourself in need of assistance or have any questions in the future, don't hesitate to reach out. We look forward to welcoming you back for another excellent stay!

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。快適にお過ごしいただけたようで、何よりでございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for your review. We are so happy that you had an enjoyable stay with us. We hope to see you again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. We are happy to know you enjoyed your stay with us. We look forward to seeing you again in the future.

Thank you for the perfect score of 10. We are thrilled to hear that you had such a positive experience during your stay. It would be a pleasure to see you again in the future.

Thank you for sharing your feedback about your recent stay with us. We sincerely apologize for any inconvenience caused by the ring marks on the coffee table. This is certainly not the level of cleanliness we strive for. We will ensure that similar oversights are avoided in the future. We hope you will choose to stay with us again.

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。深夜においても騒音にお悩みになったことに対して、心よりお詫び申し上げます。お客様のご滞在が快適でなかったこと、大変申し訳ございませんでした。当施設は24時間対応のカスタマーサポートをご用意しております。今後同様の問題が発生した際には、いつでもお気軽にお問い合わせいただければと思います。またお越しいただけますことを心よりお待ちしております。

Thank you for sharing your experience with us. We're delighted to hear that you found our location convenient, our hotel clean and well-maintained. Hopefully, we will welcome you back in the future.

Thank you very much for choosing our hotel. We truly appreciate your positive feedback, and we look forward to the pleasure of hosting you again.

Thank you very much for your review. We're glad to hear that you found the facilities great for the price, the room spacious, and the location convenient. We understand your concern about the unmanned nature of the hotel. We strive to provide clear and detailed information to ensure a smooth stay for our guests. We apologize for any inconvenience that other guests may have experienced, and we'll take your observation into consideration to enhance our services. We hope to welcome you back in the future.

Thank you very much for staying with us. We're pleased to know that you found our hotel conveniently walkable to Kokura Station. Your mention of the self-check-in process is appreciated. It would be a pleasure to welcome you back in the future.

Thank you for sharing your thoughts with us. We're delighted to hear that you liked our hotel for its proximity to the station, cleanliness, and spaciousness. Hopefully, we will see you again in the future.

I'm glad to hear that you had a positive experience at Rakuten Stay Kokura. Cleanliness, modern amenities, and convenience are essential factors for a comfortable stay, and it sounds like the hotel met your expectations. If you have any more feedback or if there's anything specific you'd like to share about your stay, feel free to let me know.

Thank you for providing your rating. If there's anything specific you'd like to share about your experience or if you have any questions, feel free to let me know!

Thank you for the perfect score. We are happy to hear that you enjoyed your stay at our hotel. Hopefully, we will see you again in the future.

Thank you for your positive review. We're delighted to hear that you found the room spacious and clean, and the location convenient. Thank you for your feedback, and we would love to have you back in the future.

Thank you for your rating. If you have any specific feedback or if there's anything more I can assist you with, please let me know.

Thank you for sharing your rating! It seems like you had a positive experience overall, but there might have been some aspects that could be improved. If you have any specific feedback or if there's anything you'd like to share about your experience, please feel free to do so. This can be helpful for both future travelers and the property owner.

2박3일 3명 가족여행이였는데 체크인시간에 체크인 하는것은 이해 할수 있으나 캐리어 보관함 고장으로 맡길곳도 없고 여행하는데 문제가 있었음. 또한 타올이 첫날에만 제공되는데 2일째는 썼던 수건을 다시 썼음..추가 제공을 해달라고 했지만 더 해주지 않았음.

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。とても良かったとのお褒めのお言葉をいただきました一方で、アメニティにパジャマがなかったことでご不便な思いをさせてしまったとのこと、大変も仕分けございませんでした。この件に関しましては他のお客様よりもご提案を頂いており、現在施設関係者間で検討中でございます。お客様方のお声をもとによりよいサービスをご提供できるよう日々努力しておりますので、またお近くへお越しの際は当施設を是非よろしくお願いいたします。

Thank you very much for your review of our hotel. We're pleased to hear that you enjoyed our hotel room and things around the hotel! We hope to host you again in the future. Rakuten STAY Kokura Station

Thank you very much for choosing our hotel. We are delighted to know you enjoyed your stay with us. We look forward to hosting you again in the future.

Thank you for your rating. We're pleased to hear that you had a good experience. If you have any specific feedback or suggestions to help make your next stay even better, please don't hesitate to share. Your insights can be valuable for both future travelers and the hotel. We hope to have the opportunity to host you again, and your next stay will be a 10 out of 10.

Thank you for sharing your experience with us. We are pleased to receive your high rating. Hopefully, we will welcome you back in the future.

Thank you so much for your perfect score and kind rating. We're happy to know that you had a fantastic experience during your stay with us. It would be a pleasure to host you again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. We are thrilled to see that you rated your experience a 10 out of 10. We look forward to seeing you again in the future.

Thank you for sharing your rating! It seems like you had a fairly good experience with your stay. If you have any specific feedback or comments about your experience that you'd like to share, please feel free to let me know. Your insights can be helpful for other travelers and for the property itself.

Thank you for providing your feedback, although it seems like you had a less than satisfactory experience with your stay. If you'd like to share more details or specific concerns about your experience, I'd be happy to try and assist or address them. Your input can be valuable in improving the quality of accommodations for future travelers.

I'm sorry to hear that your experience was rated as a 2 out of 10. If you have any specific feedback or concerns you'd like to share, please feel free to let me know. Your feedback can help address any issues and improve future experiences.

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。 清掃が行き届いていなかったためにお客様をご不快な気分にさせてしまいましたこと、深くお詫び申し上げます。 清掃スタッフへの清掃方法の再確認、また施設内清掃の徹底を再度周知致します。当施設はお客様型のお声を元に、より良い施設づくりを目指し、日々精進しております。また当施設近辺へお越しになる機会がございましたら、より良くなった当施設を体感しに来ていただけましたら幸いにございます。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけたようで、大変嬉しく存じます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。値段相応とのことですが、当施設はお値段以上にお客様に快適に過ごしていただけるような宿泊施設作りを目指しております。今後ともお客様方のお声を元に当施設をより良くしていけますよう精進致しますので、またお近くへお越しの際はぜひ当施設をご利用くださいませ。