Rumah Penginapan di Shimominochi District

"其實整體來講也不算差，酒店位置的確是不近車站，但隔離雪場真的很近，可以步行就去到，店主其實很友善，只是有點言語上溝通不到，但其實他也很用心幫忙，只是旅館就只他一個人，所以要點時間等待，浴室是共用的，所以也不要有甚麼期望好了，不過熱水是有的，只是要點時間去準備，所以整體用這個價錢來說，其實已經算不錯了"

"Good"

"無料で朝に軽食を出していただいて、本当に助かりました。ありがとうございます。"

"湯畑からは少し坂を歩くので、雪の季節はブーツ必須ですが、ホテルからの雪景色もとても美しく、ホテルの中もとてもキレイで、細やかな気配り、オシャレなインテリアなど、静かで落ち着いた滞在ができました。 お風呂も源泉でとても気持ちいいです。 スタッフの女性もとても気さくで感じもよく気配りも良かったです。 また泊まりたいです！"

"Was a great stay at this great little inn. It may be a bit different than what most western guest expect to find, but I went for the Ryokan experience and was not disappointed. Staff were really great, helpful in scheduling transport to the monkey park and to the train station. Room was clean, good size, and had everything I needed. The town itself is a cute little village and it was a great experience going to all 9 baths in the town. The baths themselves could use a bit more attention... some...

"綺麗で、温泉も良かった。"

"Clean rooms and owners are helpful."

"そこそこに清潔で必要最低限、といった感じ。恐らく中国系の方が運営している。多くは求めない自分にとっては満足でした。また利用します。"