Thank you for using our service.Thank you for your interest in our hotel.Also, please stop by when you are in the area.Thank you for your post.

この度はEN HOTEL fujisawaにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お客様がまたお越し頂ける日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for your staying at EN HOTEL fujsiawa.We're appliciated to hear your kindly comments.If you have a moment to visit to Fujisawa / Enoshima / Kamakura agein, please choose EN HOTEL fujisawa too.We're looking forward to seeing you soon.

Thank you for using our HOTEL.If you have another chance, please come and stay.Thank you.

Thank you very much for using FUJISAWA HOTEL EN.We are very happy that you liked our hotel.Also, I hope that it will be a good memory.We look forward to welcoming you back next time you come to Japan.

Thank you for staying FUJISAWA HOTEL EN. And, thank you for your feedback. We are very glad that you were comfortable during your stay. We would like to work to provide a comfortable space with improved service while referring to each customer's opinion. We look forward to your next visit. Thank you.

Thank you for staying FUJISAWA HOTEL EN. And, thank you for your feedback. We will continue to strive for a bright service with a smile aiming for a hotel that will satisfy our customers. Thank you

Thank you for staying at FUJISAWA HOTEL EN. Also, thank you very much for your feedback. We are so glad to hear that you liked our breakfast and our room. If you come to Fujisawa , please stay at FUJISAWA HOTEL EN again. Thank you.

Thank you for selecting us out of the many possible places here. We appreciate for your favorable feedback. It really warms our hearts! FUJISAWA HOTEL EN all staff eagerly await your kind return in the near future. Thank you.

この度は数多くあるホテルの中からFUJISAWA HOTEL ENをお選びいただき誠にありがとうございます。 ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。 今後ともFUJISAWA HOTEL ENを何卒宜しくお願い申し上げます。

この度はFUJISAWA HOTEL ENにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。 お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はFUJISAWA HOTEL ENにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。 お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます

Thank you for your stay at FUJISAWA HOTEL EN. We're glad to hear that you liked our hotel. Thank you:)

Thank you for stay at FUJISAWA HOTEL EN. We are looking forward to seeing you next time. Thank you.

Thank you for stay at FUJISAWA HOTEL EN. We are looking forward to seeing you next time. Thank you.

Thank you for your favorable feedback. We look forward to your next visit.

Thank you for sharing your experience here. We ask you to leave the room key for checking whether you are in the room or not for the emergency situation. Thank you for your cooperation.

Thank you for your lovely review! welcome you back anytime. Thank you.

Thank you for staying FUJISAWA HOTEL EN. Moreover, thank you for your gratitude thank you for giving us your compliments of praise. We aim to be a hotel that satisfy our customers from now on. We will keep a bright service with a smile. Thank you.

この度はFUJISAWA HOTEL ENにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 ご滞在中は、快適にお過ごし頂けましたでしょうか。 次回のご機会の際にもFUJISAWA HOTEL ENをぜひともご利用下さいませ。

この度はEN HOTEL FUJISAWAにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 また、ご丁寧に評価の投稿をしてくださり重ねてお礼申し上げます。 当館の改善点やご不便おかけした点がございましたら、お気軽にお教えくださいませ。 またの機会がございましたら、EN HOTEL FJISAWAを何卒よろしくお願い申し上げます。

この度はEN HOTEL Fujisawaをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、ご丁寧にご感想をお寄せいただきまして、重ねて御礼申し上げます。ウェルカムドリンクでご提供している紅茶類はラウンジや客室でごゆっくりお寛ぎいただくためにいろいろな種類をご用意しております。季節によってセレクトしているものもございますので、ぜひまたご宿泊いただきまして楽しんでいただけたらと存じます。次回のお客様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はEN HOTEL Fujisawaをご利用頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しいなかご丁寧にご感想をお寄せいただきまして、重ねて御礼申し上げます。フリードリンクに関しましては、常時20種類のお茶をご用意しております。多数のフレーバーティをお試しいただけるよう、季節によって中身を変えておりますので、次回お越し頂けましたらぜひお試しくださいませ。ホテルは大きい通りに面しておらず、静かに、ゆっくりとお過ごし頂ける場所でございます。ぜひまた当ホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております

この度はEN　HOTEL　Fujisawaにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、ご丁寧にご感想をお寄せいただきまして重ねてお礼申し上げます。今後も常に皆様が快適にお過ごしいただけますよう、更なるサービスの向上にスタッフ一同日々励んでまいりますので、次回のご機会の際にもぜひEN　HOTEL　Fujisawaをご利用くださいませ。

Thank you for choosing EN HOTEL Fujsiawa.We apologize for the inconvenience caused by the fact that bunk bed rooms are only available in front of the elevator. We have taken this as a valuable feedback for future development.We hope you will visit EN HOTEL Fujisawa again when you come back to Fujisawa area.Thank you again.

この度はEN HOTEL Fujisawaにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。高い評価を頂戴し大変嬉しく存じます。今後も常に皆様が快適にお過ごし頂けますよう、更なるサービスの向上にスタッフ一同、日々励んで参りますので、次回のご機会の際にも是非当ホテルをご利用下さいませ。お客様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はEN HOTEL fujisawaにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お客様がまたお越し頂ける日を心よりお待ちしております。

この度はEN HOTEL fujisawaにご宿泊頂いたにもかかわらず、ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。近隣のご案内につきましては、フロントに地図もご用意しておりますのでお気兼ねなくお尋ね頂くようお願い申し上げます。寒暖差激しく、過ごしにくい季節ではございますが、今後ともEN HOTEL fujisawaを宜しくお願い致します。

Thank you for your staying at EN HOTEL fujisawa.Please accept our sincere apologies, The Deluxe Twin room you have booked is a room with separate washroom, lavatory and bathroom space, but the type of bath is not much different from those found in most households.If you prefer a large semi-open air bath, please choose the Precious Twin with Semi-open Air Bath room or the Deluxe Twin with Semi-open Air Bath room next time.We apologise for any inconvenience caused and thank you for your understanding.We look forward to welcoming you back to the hotel.

この度はご利用頂き、誠にありがとうございます。また、藤沢にお越しの際は是非ご利用をお待ちしております。