Hotel Keluarga di Bad Ems

"Ein sehr interessantes Hotel, worauf ich ehr zufällig gekommen bin. War für ein paar Tage dort "abgetaucht" um einfach mal Ruhe einkehren zu lassen. Das Hotel ist ein reales "Grand-Hotel"... aus "früheren" Zeiten; m.E. sehr sauber... aber eben nicht auf "neu" und "modern"... getrimmt. Das Personal/Bedienung war enfach nur sehr freundlich und soweit erforderlich hilfsbereit. Besonders in der 1. Etage gefallen, wo ich jeden Abend mir nach der Karte das Essen zusammengestellt habe. Die...

"Great character in the building reflected in service and menu."

"Ich habe leider ein Zimmer bekommen, dass ein ehemaliges Raucherzimmer war. Der Gestank war für mich kaum auszuhalten und ich hatte morgens einen kratzigen trockenen Hals und Atemprobleme. Ganz schlimm, dass man ungefragt so ein Zimmer bekommt! Das Zimmer an sich war auf den ersten Blick modern eingerichtet und geräumig mit schöner Aussicht, aber die Details waren dann leider nicht zufrieden stellend. Das Bett war etwas zu weich und die Klimaanlage funktionierte nicht richtig, damit war es zu...

"Solide, Aussicht sehr schön"

"Simple and highly comfortable. Located in a tranquil place that is perfect for relaxing after long and frequent travels"

"Das Hotel liegt direkt am Ufer des Rheins. Leider ist es zur Zeit umgeben von Baustellen. Am Rheinufer kann man nur abschnittsweise entlanggehen, dann trifft man auf die nächste Baustelle und muss entlang der Hauptverkehrsstraße laufen. Im Hotel wird zur Zeit der Wellnessbereich renoviert und ist nicht nutzbar. Ein Rabatt auf den Zimmerpreis bekommt man dafür aber leider nicht. Unser Zimmer war sauber, ansonsten schlicht ohne besondere Gemütlichkeit. Das Essen im Restaurant war sehr gut, das...

"Schone kamer, heerlijk ontbijt met veel keuze. Vriendelijk personeel enige min puntje erg hard matras"

"A two minute walk from the trainstation, big room, nice shower. Lots of restaurants and coffeebars nearby. Busstation is accross the street. Friendly staff."