Lihat semua properti

Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf

Properti bintang 4.0
Hotel dengan kolam renang outdoor, beberapa langkah dari Long Street

Pilih tanggal untuk melihat harga

Galeri foto untuk Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf

Lounge lobi
Televisi plasma 40-inci dengan saluran TV satelit dan TV
Kolam renang outdoor, dengan payung kolam renang dan kursi berjemur
Brankas, meja kerja, tirai kedap cahaya, dan setrika/meja setrika
Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok, balkon | Ruang keluarga | Televisi plasma 40-inci dengan saluran TV satelit dan TV

Ulasan

9,0 dari 10
Istimewa

Fasilitas populer

  • Tersedia sarapan
  • Bar
  • Parkir tersedia
  • Layanan kamar
  • Gym
  • Resepsionis 24/7
Harga saat ini Rp1.964.144
total Rp2.281.353
termasuk pajak & biaya lainnya
25 Jul - 26 Jul

Opsi kamar

Filter tersedia untuk kamar
Menampilkan 4 dari 4 kamar

Lihat semua foto untuk Apartemen, 1 kamar tidur

Apartemen, 1 kamar tidur | Ruang keluarga | Televisi plasma 40-inci dengan saluran TV satelit dan TV

Apartemen, 1 kamar tidur

10,0 dari 10
Sempurna
(5 ulasan)

Unggulan

AC
Kulkas/freezer ukuran standar
Mesin cuci piring
TV plasma
Mesin cuci/pengering
Kamar tidur terpisah
Tempat tidur sofa - king
Gorden/tirai kedap cahaya
  • 107 meter persegi
  • Pemandangan kota
  • Kapasitas 2
  • 1 king dan 1 tempat tidur sofa double

Lihat semua foto untuk Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok, balkon

Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok, balkon | Brankas, meja kerja, tirai kedap cahaya, dan setrika/meja setrika

Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok, balkon

10,0 dari 10
Sempurna
(3 ulasan)

Unggulan

Balkon
AC
Kulkas/freezer ukuran standar
Mesin cuci piring
TV plasma
Mesin cuci/pengering
Kamar tidur terpisah
Tempat tidur sofa - twin
  • 107 meter persegi
  • Pemandangan kota
  • Kapasitas 2
  • 1 king dan 1 tempat tidur sofa double

Lihat semua foto untuk Apartemen, 2 kamar tidur

Apartemen, 2 kamar tidur | Ruang keluarga | Televisi plasma 40-inci dengan saluran TV satelit dan TV

Apartemen, 2 kamar tidur

10,0 dari 10
Sempurna
(1 ulasan)

Unggulan

AC
Kulkas/freezer ukuran standar
Mesin cuci piring
TV plasma
Mesin cuci/pengering
2 kamar tidur
Tempat tidur sofa - twin
Gorden/tirai kedap cahaya
  • 112 meter persegi
  • Pemandangan kota
  • Kapasitas 4
  • 2 double

Lihat semua foto untuk Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok

Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok | Area keluarga | Televisi plasma 40-inci dengan saluran TV satelit dan TV

Apartemen, 1 kamar tidur, Bebas Asap Rokok

9,4 dari 10
Sempurna
(6 ulasan)

Unggulan

AC
Kulkas/freezer ukuran standar
Mesin cuci piring
TV plasma
Mesin cuci/pengering
Kamar tidur terpisah
Tempat tidur sofa - twin
Gorden/tirai kedap cahaya
  • 84 meter persegi
  • Pemandangan kota
  • Kapasitas 2
  • 1 king dan 1 tempat tidur sofa double
Mod logo
Login untuk melihat diskon dan manfaat yang memenuhi syarat. Lebih banyak reward untuk lebih banyak petualangan!
LoginDaftar sekarang, gratis

Tentang kawasan sekitar

Peta
1 Lower Bree Street, Foreshore, Cape Town, Western Cape, 8002

Yang ada di sekitar

  • Long Street - 3 mnt jalan kaki - 0.3 km
  • Cape Town International Convention Centre - 3 mnt jalan kaki - 0.3 km
  • Terminal Kapal Pesiar Cape Town - 9 mnt jalan kaki - 0.8 km
  • Two Oceans Aquarium - 16 mnt jalan kaki - 1.3 km
  • Stadion Cape Town - 2 mnt berkendara - 2.1 km

Berkeliling

  • Stasiun Observatory - 6 menit berkendara
  • Stasiun Cape Town - 12 mnt jalan kaki
  • Cape Town (CPT-Bandara Internasional Cape Town) - 19 menit berkendara

Restoran

  • ‪Col'Cacchio - ‬2 mnt jalan kaki
  • ‪Seattle Coffee Company - ‬3 mnt jalan kaki
  • ‪The Food Lover's Market - ‬3 mnt jalan kaki
  • ‪KAUAI Portside - ‬2 mnt jalan kaki
  • ‪The Coffee Shop on Long - ‬6 mnt jalan kaki

Tentang properti ini

Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf

Hotel kelas atas ini dekat dari Cape Town International Convention Centre
Dekat dengan Terminal Kapal Pesiar Cape Town dan Long Street, Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf menyediakan antar-jemput bandara, teras, dan laundry/dry cleaning. Restoran di properti ini, North Wharf Restaurant, menyajikan sarapan, makan siang, makan malam, dan bersantap alfresco. Tetap terhubung dengan akses Internet nirkabel gratis, dan semua tamu dapat menemukan fasilitas lainnya seperti bar dan pusat kebugaran 24 jam.
Manfaat lainnya termasuk:
  • Kolam renang outdoor dengan kursi berjemur dan payung pantai/kolam renang
  • Sarapan prasmanan (biaya tambahan), parkir di properti, dan antar-jemput bandara
  • Akses ke kolam renang indoor terdekat, brankas di resepsionis, dan meja pemesanan tur/tiket
  • Handuk pantai, toko sepeda di properti, dan properti bebas-rokok
Fitur kamar
Semua 50 kamar memberikan kenyamanan seperti AC, dan fasilitas seperti brankas.
Fasilitas ekstra termasuk:
  • Kamar mandi dengan bathtub dan shower terpisah dan pengering rambut
  • Televisi plasma 40-inci dengan TV satelit
  • Lemari es/freezer ukuran biasa, mesin pencuci piring, dan microwave

Bahasa

Afrika, Inggris, Xhosa

Properti serupa

Kolam renang outdoor, dengan payung kolam renang dan kursi berjemur

AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront

  • Kolam renang
  • Wi-Fi Gratis
  • Restoran
  • AC
9.4 dari 10, Sempurna, 600 ulasan
Harga sekarang Rp2.201.196
total Rp2.556.689
termasuk pajak & biaya lainnya
1 Agu - 2 Agu
AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront

Fasilitas properti

Internet

  • Tersedia di beberapa area publik: Wi-Fi gratis

Tempat parkir dan transportasi

  • Antar jemput bandara pulang pergi (biaya tambahan) mulai pukul 06.30 hingga 22.00 atas permintaan
  • Antar jemput ke pantai (biaya tambahan)
  • Parkir di properti (ZAR 50 per malam; bebas keluar/masuk)
  • Tersedia parkir dengan akses kursi roda

Makanan dan minuman

  • Sarapan prasmanan berbayar tersedia pukul 06.30 hingga 10.30 pada hari kerja dan 06.30 hingga 11.00 pada akhir pekan; ZAR 230 per orang
  • 1 bar/lounge
  • 1 restoran
  • Tempat makan pribadi/pasangan

Restoran di properti

  • North Wharf Restaurant

Aktivitas menarik

  • 1 kolam renang outdoor
  • Antar jemput sepeda
  • Area pembersihan sepeda
  • Bengkel reparasi sepeda
  • Gym 24 jam
  • Kolam renang indoor (akses tamu)
  • Penyimpanan sepeda
  • Toko perlengkapan sepeda
  • Tur sepeda

Cocok untuk keluarga

  • 1 kolam renang outdoor
  • Akses ke kolam renang indoor di sekitar
  • Fasilitas laundry
  • Lemari es/freezer ukuran standar dalam kamar
  • Mesin cuci/pengering dalam kamar
  • Microwave dalam kamar

Kenyamanan

  • Brankas di resepsionis
  • Fasilitas laundry
  • Penitipan koper
  • Resepsionis 24 jam

Layanan tamu

  • Bantuan tur dan tiket
  • Layanan concierge
  • Layanan laundry/dry cleaning
  • Pembersihan kamar (setiap hari)
  • Penggantian seprai (atas permintaan)

Layanan bisnis

  • 1 ruang rapat
  • Pusat bisnis
  • Ruang konferensi 60 meter persegi

Outdoor

  • Handuk pantai
  • Kursi di kolam renang
  • Payung kolam renang
  • Teras

Aksesibilitas

  • Jika Anda memiliki permintaan untuk fasilitas difabel tertentu, harap hubungi properti menggunakan informasi yang tertera pada konfirmasi reservasi yang diterima setelah memesan.
  • Antar jemput bandara dengan fasilitas difabel
  • Dapat diakses kursi roda (dengan batasan)
  • Gym dapat diakses kursi roda
  • Jalur kursi roda
  • Kolam renang dapat diakses kursi roda
  • Lift
  • Lubang intip rendah di pintu
  • Meja pendaftaran dapat diakses kursi roda
  • Meja rias kamar mandi dapat diakses kursi roda
  • Palang pegangan bathtub
  • Palang pegangan dekat toilet
  • Pusat bisnis dapat diakses kursi roda
  • Restoran dapat diakses kursi roda
  • Shower dengan dudukan
  • Stopkontak rendah di kamar mandi
  • Tempat parkir dapat diakses kursi roda
  • Tinggi kepala shower dapat disesuaikan
  • Tuas gagang pintu
  • Wastafel rendah

Lainnya

  • 1 gedung
  • 7 lantai
  • Aula banquet
  • Dibangun pada tahun 2005
  • Kebijakan limbah makanan yang komprehensif
  • Opsi makanan vegan
  • Opsi makanan vegetarian
  • Properti bebas rokok
  • Tersedia pengaduk kopi dapat terurai
  • Tersedia sarapan vegetarian

Fasilitas kamar

Kamar tidur

  • Seprai disediakan
  • Tirai kedap cahaya

Kamar mandi

  • Bathtub dan shower terpisah
  • Handuk disediakan
  • Kamar mandi pribadi
  • Pengering rambut
  • Sabun
  • Sampo
  • Tisu toilet

Hiburan

  • TV plasma 40 inci dengan saluran satelit

Makanan dan minuman

  • Kompor
  • Layanan kamar terbatas
  • Lemari es/freezer ukuran standar
  • Mesin pembuat kopi/teh
  • Mesin pencuci piring
  • Microwave
  • Oven
  • Peralatan memasak, peralatan makan, dan peralatan dapur

Lainnya

  • AC
  • Brankas
  • Kunci pintu dengan ponsel
  • Meja tulis
  • Mesin cuci/pengering
  • Setrika/meja setrika
  • Shower hemat air
  • Telepon

Kebijakan

Check-in

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: 00.30
Check-in lebih awal tergantung ketersediaan
Check-in lebih awal tersedia dengan biaya
Check-in lebih akhir tergantung ketersediaan
Usia check-in minimal - 18

Check-out

Check-out sebelum 11.00
Check-out lebih akhir tergantung ketersediaan
Check-out lebih akhir akan dikenakan biaya

Petunjuk check-in khusus

Resepsionis di properti akan menyambut tamu saat kedatangan

Metode akses

Bellboy atau resepsionis

Hewan peliharaan

Hewan peliharaan tidak diperkenankan masuk
Hewan pemandu diperbolehkan dan tidak dikenakan biaya

Anak dan tempat tidur tambahan

Anak-anak diperbolehkan
Tempat tidur lipat/kasur tambahan tidak tersedia

Jenis pembayaran properti

Informasi penting

Fasilitas ekstra opsional

  • Biaya untuk sarapan prasmanan: sekitar ZAR 230 per orang
  • Biaya antar jemput bandara: ZAR 500 per orang (satu arah)
  • Biaya parkir sendiri: ZAR 50 per malam (fasilitas khusus untuk keluar/masuk)
  • Check-in lebih awal tersedia dengan biaya (tergantung ketersediaan)
  • Check-out lebih lama tersedia dengan biaya (tergantung ketersediaan)

Daftar di atas mungkin tidak lengkap. Biaya dan deposit mungkin belum mencakup pajak dan dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Anda harus tahu

Biaya penambahan orang dapat berlaku dan berbeda-beda menurut kebijakan properti
Tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan oleh pemerintah dan kartu kredit, kartu debit, atau deposit uang tunai diperlukan saat check-in untuk biaya tidak terduga
Pemenuhan permintaan khusus bergantung pada ketersediaan sewaktu check-in dan mungkin menimbulkan biaya tambahan; permintaan khusus tidak dapat dijamin
Properti ini menerima kartu kredit dan kartu debit; tidak menerima uang tunai
Properti ini memiliki area outdoor, seperti balkon, patio, dan teras yang mungkin tidak cocok untuk anak-anak; Jika Anda khawatir, sebaiknya hubungi properti sebelum kedatangan Anda untuk mengonfirmasi bahwa mereka dapat mengakomodasi Anda di kamar yang sesuai
Properti ini menegaskan bahwa mereka mengikuti praktik sanitasi dari panduan Commitment to Clean (Marriott).

Perlu diketahui

Tersedia akses kolam renang mulai pukul 08.00 hingga pukul 18.00
Hanya tamu terdaftar yang boleh menginap di kamar

Peringkat nasional

Mutu dinilai oleh Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA) – Organisasi resmi penjaminan mutu Afrika Selatan.

Properti ini juga dikenal dengan nama

North Wharf
North Wharf Protea Hotel
Protea Hotel Marriott Cape Town North Wharf
Protea Hotel North Wharf Cape Town
Protea North Wharf
Protea North Wharf Cape Town
Protea Hotel North Wharf Cape Town, South Africa
Protea Hotel Marriott Wharf
Protea Marriott Cape Town North Wharf
Protea Marriott Wharf
Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf Hotel
Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf Cape Town
Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf Hotel Cape Town

Pertanyaan umum

Apakah Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf memiliki kolam renang?

Ya, properti ini dilengkapi kolam renang outdoor.Akses kolam renang pukul 08.00–18.00.

Berapa biaya menginap di Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf?

Mulai 18 Jul 2025, harga yang ditemukan untuk 1 malam menginap untuk 2 orang dewasa di Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf pada 25 Jul 2025 mulai dari Rp1.964.144, belum termasuk pajak dan biaya lainnya. Harga ini berdasarkan harga per malam terendah yang ditemukan dalam 24 jam terakhir untuk masa menginap dalam 30 hari ke depan. Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Pilih tanggal untuk harga yang lebih akurat.

Apakah Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf ramah hewan peliharaan?

Tidak, hewan peliharaan tidak diperkenankan masuk di properti ini.

Berapa biaya parkir di Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf?

Parkir mandiri tersedia dengan biaya ZAR 50 per malam.

Pukul berapa check-in di Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf?

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: 00.30. Biaya tambahan berlaku untuk check-in lebih awal (tergantung ketersediaan). Check-in terlambat tersedia pada jam tertentu.

Pukul berapa check-out di Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf?

Check-out pada pukul 11.00.Check-out lebih akhir tersedia dengan biaya (tergantung ketersediaan).

Apakah Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf menyediakan antar-jemput bandara?

Ya, tersedia antar-jemput bandara yang beroperasi pukul 06.30–22.00 (tersedia atas permintaan).Dikenakan biaya ZAR 500 per orang.

Di mana lokasi Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf?

Terletak di Pusat Kota Cape Town, hotel ini hanya 5 menit jalan kaki dari Bree Street, Cape Town International Convention Centre, dan Long Street. Adderley Street dan Greenmarket Square juga hanya 10 menit.Stasiun Cape Town berjarak 12 menit dengan berjalan kaki.

Ulasan Protea Hotel by Marriott Cape Town North Wharf

Ulasan

9,0

Luar biasa

Penilaian 10 - Sangat Bagus. 155 dari 271 ulasan
Penilaian 8 - Bagus. 95 dari 271 ulasan
Penilaian 6 - Cukup Baik. 17 dari 271 ulasan
Penilaian 4 - Buruk. 1 dari 271 ulasan
Penilaian 2 - Sangat Buruk. 3 dari 271 ulasan

9,2/10

Kebersihan

9,2/10

Staf & layanan

8,8/10

Fasilitas

9,0/10

Kondisi & fasilitas properti

8,6/10

Ramah lingkungan

Ulasan

10/10 Sangat Bagus

Rodney

Bepergian bersama teman
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
I loved having a full kitchen and full living room. Great view and pleasant staff. I wish the gym was better
Menginap 10 malam pada bulan Maret 2025

4/10 Buruk

Traveler terverifikasi

Tidak Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar

Romantic stay

This is more suited for business not for a romantic stay. The room we were first shown was next to a very loud active construction site. The rooms are dated and need redecorating even though specious. Breakfast was slow and very basic. Some staff were helpful others did not.
Menginap 2 malam pada bulan Maret 2025

10/10 Sangat Bagus

joseph

Bepergian bersama keluarga
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Menginap 4 malam pada bulan Februari 2025

10/10 Sangat Bagus

Joseph, Farmington Hills

Bepergian bersama teman
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Very very spacious units. Great service.

10/10 Sangat Bagus

KC

Menginap 3 malam pada bulan Desember 2024

10/10 Sangat Bagus

Michael

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar

One of the best hotel experiences!

My stay at this establishment was amazing! The apartments are lovely, clean, and well equipped. Although the room was really great, the people who work there are what make this place so special. They are friendly, helpful, and generous. I wish I had stayed longer than 4 nights!
Menginap 3 malam pada bulan Desember 2024

8/10 Bagus

Constance

Traveler bisnis
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Enjoyed the time there. Minor complaints.
Menginap 12 malam pada bulan Agustus 2024

10/10 Sangat Bagus

Matthew

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Menginap 2 malam pada bulan Oktober 2024

10/10 Sangat Bagus

Archibald

Bepergian dalam rombongan
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
everything
Menginap 6 malam pada bulan Agustus 2024

10/10 Sangat Bagus

Osak

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
I like the Apartment concept, it is very unique.
Menginap 6 malam pada bulan Agustus 2024

10/10 Sangat Bagus

Frederick

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Very spacious
Menginap 1 malam pada bulan Agustus 2024

10/10 Sangat Bagus

Pardon

Menginap 3 malam pada bulan Januari 2024

8/10 Bagus

Kyutae

Traveler bisnis
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
The room was clean and comfortable
Menginap 6 malam pada bulan April 2024

10/10 Sangat Bagus

Linda

Bepergian dalam rombongan
Disukai: Staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Fantastic breakfast
Menginap 1 malam pada bulan April 2024

6/10 Cukup Baik

Jason

Traveler bisnis
Disukai: Kebersihan, staf & layanan
Tidak Disukai: Fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Staff were very professional and the excursion I booked through the conciege was a great experience.
Menginap 5 malam pada bulan April 2024

10/10 Sangat Bagus

Deolinda

Bepergian dalam rombongan
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Great value for money in a very pleasant hotel with spacious apartment and bright balcony. Super friendly, kind and attentive staff at Reception, breakfast area and also when passing in the corridors. Top stay!
Menginap 3 malam pada bulan Maret 2024

10/10 Sangat Bagus

Kaniaru

Bepergian bersama teman, Traveler bisnis
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Excellent location to Centre of town and the Waterfront. Rooms are spacious and well laid out, and very quiet. Great base for a few days of work / relaxation in CPT.
Menginap 5 malam pada bulan Februari 2024

10/10 Sangat Bagus

Graham, Broxbourne

Bepergian bersama keluarga
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
If you want to experience how a hotel from a large chain should be run properly this is the place to go. Not 5 star but much better than many 4 & 5 star hotels we have stayed at. Rooms (apartments) are fully equipped, clean and comfortable. Breakfast is a great standard. Location is excellent – easy walk or Uber to Waterfront and other areas. The staff were helpful and friendly to the last man/woman. The couple of times we needed to call someone (e.g. trying to figure out how to operate a very complex Bosch washing machine) we got immediate and effective attention.
Menginap 7 malam pada bulan Januari 2024

10/10 Sangat Bagus

Mawuli

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Received well
Menginap 6 malam pada bulan Januari 2024

10/10 Sangat Bagus

allan

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Menginap 3 malam pada bulan Januari 2024

10/10 Sangat Bagus

Traveler terverifikasi

Bepergian dalam rombongan
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar

장기투숙을 위한 완벽한 호텔

문제해결을 위해 적극적인 직원들의 태도와 노력이 매우 인상적이었고 덕분에 모든게 만족스러웠다. 청결하고 공간도 충분히 넓고 쾌적하다.
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2023

2/10 Sangat Buruk

Deidre

Menginap 1 malam pada bulan November 2023

8/10 Bagus

Traveler terverifikasi

Traveler bisnis
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Menginap 7 malam pada bulan September 2023

10/10 Sangat Bagus

Ashleigh

Bepergian bersama keluarga
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
The staff at the spa squeezed in my appointment and made me feel comfortable.
Menginap 1 malam pada bulan Agustus 2023

8/10 Bagus

Jason

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Tidak Disukai: Fasilitas
The property does not have an airport shuttle and should not advertise as having one, it is a 3rd party company. I reserved an airport pick up, it did not show up and i had to find my own way to the hotel. When checking out i reserved an airport drop off and the front desk was not able to secure a ride for me to the airport. The 3rd party shuttle asked what race i was and declined to take me to the airport. I had to find my own transportation
Menginap 3 malam pada bulan Juli 2023