Hotel dekat Nijino Matsubara

"お部屋のシャワーが水が流れてトイレまでビシャビシャになる。"

"車と部屋の近さがとても便利でした。"

"가라쓰 시내에서 전통 온천여관은 요오카쿠 또는 와타야. 두 곳이 유이한 선택지. 요오카쿠에 비해 와타야의 그레이드가 크게 떨어지지 않지만, 가격은 매우 착한 편. 유명 온천여행지만 고집하지 않는다면, 와타야 선택은 꽤 좋음. N회차 방문객은 또 다시 와타야를 갈 용의가 매우 충분함. 다만, 객실수가 적은 여관이라, 대욕장이 작고. 노천탕도 많지는 않다는 점. 대신 손님이 적으니 이건 또 매우 장점. 오래된 건물이라 계단이 높고, 엘리베이터가 없으니, 어르신을 모시고 가는 건 생각해봐야. "

"窓を開けると川のせせらぎが聞こえてきます。涼しさもあるので、クーラーつけずに窓を開けて過ごすことをおすすめします。 朝食はご飯がすごくおいしかったです！"

"5月初旬、2階の部屋でした。ちゃんとした加湿器があって嬉しかったです。空調の調整は操作できません(どこにあるかわからず)。夜は少し冷えましたが、概ねちょうど良い空調でした。また利用したいです。"

"設備が新しく清潔で、とても快適に滞在できました。チェックインが無人のため、送られて来た番号を入力する必要がありましたが、特に問題なくできました。キッチンや洗濯機なども便利でした。また家族で利用したいと思います。"

"客室、お風呂、清潔で落ち着いた雰囲気に 癒されました。 朝食にパンが欲しかった。"

"エアコンの音がうるさくてつけたままでは眠れない位音が気になりました。"

"エアコンが弱過ぎて夜に暑くて寝れなかった。"