Hotel murah di Satsumasendai

"建物自体は古く使いづらい点はありましたが配慮が行き届いて良かったです。 窓からの景色も工場の煙や街の灯りがキレイでした。 もし今後変更が可能でしたら室内照明がリモコンタイプで調光可能事と室内のタンスの香料を微香料のものにしていただけると衣類に匂いが移らなくて良いかと思います。(匂いが強くてタンスは使用できませんでした。)"

"ゆっくりできました。"

"また泊まりたい"

"繁華街も近くてすごくいいです。"

"次はゴルフで行きます"

"部屋が綺麗で、スタッフさんは丁寧。 朝食が美味しかったです。"

"全体的に清潔感に欠けている"

"是"

"객실도 깨끗하고 청소도 매일 잘 되고 지원 도 친절합니다"

"駅直結でどこに行くのもとても便利でした。 お部屋も綺麗で広かったです。また是非利用したいと思いました。"

"スタッフの男性が　凄く丁寧で素敵でした。 お料理は　懐石料理にしましたが、味も最高でした。 色々な温泉に行きますが、何といっても　紫尾温泉は最高　ヌルヌルの美人の湯　どこの温泉にも負けないですね。"

"Hotel room looked like an apartment. It had a kitchenette with all the pots and pans and such. Also had a tub with a nice view and a washer/dryer combo. Also had a very nice view of the volcano. Pricey but would recommend."

"Room was clean and comfortable and location is easily accessible from the station. "

"部屋は新しく清潔でした。ミニキッチンに食器、電磁調理器、洗濯機なと設備も豊富で長期滞在にもいいと思います。"

"객실도 깨끗하고 TV도 크고 방도 그렇게 좁지 않아 쾌적하게 잘 보냈습니다.건식 사우나까지 갖춰진 대욕장도 작지만, 시설이 훌륭해서 매우 만족스러웠습니다. 12층의 웰컴 커피도 맛있게 마셨습니다. 조식당의 전망은 너무 좋았지만, 빵과 샐러드를 좋아하시는 분들께 좀 더 맞춰진것 같아 저처럼 밥, 국을 좋아하는 사람은 좀 부족하다는 생각이 들었습니다. 직원분들도 너무 친절하셔서 다음에 다시 묵고 싶습니다. "

"Big room, Central location, friendly stuff"

"安い　綺麗　言う事なし"

"地點位於商店街只需走幾2-5分鐘，位於JR中央或是鹿兒島之間，如果腳力還行的，很方便不管你是中央下車或是鹿兒島站下車，沿途可以邊走邊逛（約20分鐘路程）。附近很多吃的，晚上不怕餓肚子。房間小，但基本設備都有。"

"객실이 넓고 요청사항도 잘 들어줍니다. 또 셀프 체크인이 되지만 직원분이 먼저 도움을 주셨습니다."

"宿舎向けコーヒーサービス、大浴場良かったです。"