Cottage di Yaeyama

"家族5人で滞在しましたが、タイミング良く宿泊者が私達家族しかいなくて、贅沢に施設を利用する事が出来ました。 プールも海もすぐ目の前だし、最高でした。 また石垣に行く時は利用したいです。"

"Dette er et flott sted, nær Kabira og rett ved sjøen. Bungalowene er ganske små (vi er to voksne og tre tenåringer), men det gikk fint. Det er noen solstoler ved stranda, og det går an å ligge på stranda. Revet skjermer området godt så det er trygt å bade, kan snorkle langt ut uten å bekymre seg for farlige strømmer. Ganske bra koraller et stykke ut, fine farver og mye fisk. Så også et par slanger, en ål og en løvefisk. Det var også en hai men på utsiden av revet. Kafeen har god mat men kort...

"アットホームで親切なオーナーさん 綺麗で　充分な施設内容　 とっても　よかったです"