Langsung ke konten utama

Garden Route Game Lodge

Properti bintang 4.0

Pilih tanggal untuk melihat harga

Ulasan

9,6 dari 10
Sempurna

Fasilitas populer

  • Kolam renang
  • Spa
  • Termasuk parkir
  • Wi-Fi Gratis
  • Restoran
  • AC
Harga saat ini Rp4.735.332
total Rp5.445.632
termasuk pajak & biaya lainnya
5 Jun - 6 Jun

Opsi kamar

Filter tersedia untuk kamar
Menampilkan 7 dari 7 kamar

Lihat semua foto untuk Kamar Basic, 1 kamar tidur, akses difabel, pemandangan kebun

Seprai premium, minibar, brankas, dan kedap suara

Kamar Basic, 1 kamar tidur, akses difabel, pemandangan kebun

  • Pemandangan taman
  • 35 meter persegi
  • Kapasitas 2
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Lihat semua foto untuk Suite Keluarga

Suite Keluarga | Seprai premium, minibar, brankas, dan kedap suara

Suite Keluarga

  • Pemandangan Pegunungan
  • Kapasitas 4
  • 1 twin Besar dan 2 tempat tidur sofa twin
  • Wi-Fi Gratis

Lihat semua foto untuk Suite Mewah, 1 kamar tidur

Seprai premium, minibar, brankas, dan kedap suara

Suite Mewah, 1 kamar tidur

10,0 dari 10
Sempurna
(1 ulasan)
  • Pemandangan Pegunungan
  • 54 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 2
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Lihat semua foto untuk Luxury Family Suite with Pool

Luxury Family Suite with Pool | Kolam renang pribadi

Luxury Family Suite with Pool

  • Pemandangan Pegunungan
  • 78 meter persegi
  • Kapasitas 4
  • 1 double dan 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Lihat semua foto untuk Family Lodge Room

Seprai premium, minibar, brankas, dan kedap suara

Family Lodge Room

8,8 dari 10
Luar Biasa
(3 ulasan)
  • Pemandangan taman
  • 35 meter persegi
  • Kapasitas 4
  • 1 king dan 2 tempat tidur sofa twin
  • Wi-Fi Gratis

Lihat semua foto untuk Kamar Double atau Twin Deluks, 1 kamar tidur, pemandangan gunung

Kamar Double atau Twin Deluks, 1 kamar tidur, pemandangan gunung | Seprai premium, minibar, brankas, dan kedap suara

Kamar Double atau Twin Deluks, 1 kamar tidur, pemandangan gunung

  • Pemandangan Pegunungan
  • 5 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 2
  • 1 double
  • Wi-Fi Gratis

Lihat semua foto untuk Chalet, 1 kamar tidur

Seprai premium, minibar, brankas, dan kedap suara

Chalet, 1 kamar tidur

9,0 dari 10
Istimewa
(7 ulasan)
  • Pemandangan Pegunungan
  • 26 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 2
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis
Mod logo
Login untuk melihat diskon dan manfaat yang memenuhi syarat. Lebih banyak reward untuk lebih banyak petualangan!
LoginDaftar sekarang, gratis

Tentang kawasan sekitar

Berada di Albertinia, Garden Route Game Lodge memiliki lokasi di pedesaan dan di pegunungan. Coba kunjungi House of Aloes dan Jakkalsvlei Private Cellar jika aktivitas seru ada dalam agenda Anda, atau singgahlah di Suaka Margasatwa Garden Route serta Cagar Alam Pribadi Gouriqua Kernkor untuk menjelajahi keindahan alam kawasan ini. Pertimbangkan Kransfontein Olive Farm untuk hiburan malam, atau Tuin-op-die-Brak Botanical Garden jika Anda bepergian bersama anak. Memancing menawarkan kesempatan menarik untuk menjelajahi perairan sekitar, atau Anda juga bisa bertualang dengan menunggang kuda sekitar. Kunjungi panduan perjalanan kami untuk Albertinia
Lihat Penginapan lainnya di Albertinia
Peta
N2, Albertinia, Western Cape, 6695

Yang ada di sekitar

  • Pantai Santos
    Pantai Santos
    47 mnt berkendara - 62.6 km
  • Suaka Margasatwa Garden Route
    15 mnt jalan kaki - 1.3 km
  • Pinnacle Point Beach and Golf Resort
    44 mnt berkendara - 57.5 km
  • Botlierskop Private Game Reserve
    46 mnt berkendara - 58.6 km
  • Mossel Bay Harbour
    49 mnt berkendara - 63.7 km

Restoran

  • Albertinia Hotel
    6 mnt berkendara
  • Garden Route Game Lodge - Lounge
    1 mnt jalan kaki
  • Aloe factory
    5 mnt berkendara
  • Garden Route Game Lodge Albertinia
    1 mnt jalan kaki
  • Serengeti's
    1 mnt jalan kaki

Tentang properti ini

Garden Route Game Lodge

  • Pondok kelas atas cocok untuk keluarga di pegunungan
  • Pengamatan binatang liar, bar tepi kolam renang, dan teras merupakan beberapa fasilitas yang disediakan di Garden Route Game Lodge. Traveler aktif dapat menikmati wisata lingkungan, sepeda gunung, dan panahan di pondok ini. Manjakan diri Anda dengan perawatan wajah, manikur dan pedikur, dan pijat di spa yang ada di properti. Di dua restoran di properti ini, nikmati sarapan, makan siang, makan malam, dan menu anak. Akses Internet nirkabel gratis serta kedai kopi/kafe dan taman tersedia untuk semua tamu.
  • Manfaat lainnya termasuk:
    • 2 kolam renang outdoor dan kolam renang anak, serta kursi berjemur dan payung kolam renang
    • Parkir mandiri gratis gratis
    • Safari, lapangan tenis indoor, dan antar-jemput bandara
    • Penitipan bayi/anak-anak (dengan biaya tambahan), brankas di resepsionis, dan TV di lobi
  • Fitur kamar
  • Semua kamar tamu di Garden Route Game Lodge menawarkan kenyamanan seperti seprai premium dan AC, serta fasilitas seperti WiFi gratis dan brankas.
  • Manfaat ekstra termasuk:
    • Perlengkapan mandi gratis dan pengering rambut
    • Televisi 32-inci dengan TV satelit
    • Ketel listrik, setiap hari, dan telepon

Properti serupa

Rumah Keluarga | Teras/patio
Bon Game Reserve
Albertinia
  • Termasuk parkir
  • Tersedia sarapan
  • Laundry
  • Microwave
10.0 dari 10, Sempurna, 1 ulasan
Harga sekarang Rp4.684.761
total Rp4.684.761
termasuk pajak & biaya lainnya
28 Mei - 29 Mei
Bon Game Reserve
Bandingkan dengan properti serupa

Fasilitas properti

Internet

  • Tersedia di semua kamar: Wi-Fi gratis
  • Tersedia di beberapa area publik: Wi-Fi gratis

Tempat parkir dan transportasi

  • Antar jemput bandara pulang pergi (biaya tambahan) mulai pukul 09.00 hingga 16.00 atas permintaan
  • Gratis parkir mandiri beratap di properti
  • Gratis parkir RV/bus/truk di properti
  • Parkir mandiri terbatas di properti
  • Tersedia parkir dengan akses kursi roda

Makanan dan minuman

  • 1 bar tepi kolam renang
  • 1 kedai kopi/kafe
  • 2 restoran
  • 3 bar/lounge
  • Toko camilan/toko makanan

Aktivitas menarik

  • 1 lapangan tenis indoor
  • 2 kolam renang outdoor
  • Arena bermain
  • Arkade/ruang permainan
  • Bersepeda gunung
  • Ekowisata
  • Jalur haiking/bersepeda
  • Klub anak
  • Kolam renang anak
  • Meja biliar
  • Panahan
  • Ruang uap
  • Safari
  • Sauna
  • Spa layanan lengkap
  • Tur berkendara mengamati hewan liar
  • Tur mengamati hewan liar
  • TV di area umum

Cocok untuk keluarga

  • 2 kolam renang outdoor
  • Arena bermain
  • Arkade/ruang permainan
  • Fasilitas laundry
  • Gratis aktivitas dengan pengawasan untuk anak-anak gratis
  • Kamar kedap suara
  • Klub anak (biaya tambahan)
  • Kolam renang anak
  • Penitipan anak/bayi (biaya tambahan)
  • Toko camilan/toko makanan

Kenyamanan

  • Brankas di resepsionis
  • Fasilitas laundry
  • Resepsionis dengan jam terbatas
  • Toko Souvenir/kios koran

Layanan tamu

  • Bantuan tur dan tiket
  • Layanan concierge
  • Layanan merapikan tempat tidur
  • Pembersihan kamar (setiap hari)
  • Staf multibahasa

Layanan bisnis

  • Penyewaan komputer
  • Pusat konferensi

Outdoor

  • Di pegunungan
  • Kursi di kolam renang
  • Payung kolam renang
  • Taman
  • Teras

Spa layanan lengkap

  • 1 kamar perawatan
  • Facial
  • Manikur/pedikur
  • Pijat
  • Ruang perawatan pasangan

Aksesibilitas

  • Jika Anda memiliki permintaan untuk fasilitas difabel tertentu, harap hubungi properti menggunakan informasi yang tertera pada konfirmasi reservasi yang diterima setelah memesan.
  • Dapat diakses kursi roda (dengan batasan)
  • Jalur ke pintu masuk yang terang
  • Jalur kursi roda
  • Kolam renang dapat diakses kursi roda
  • Lounge dapat diakses kursi roda
  • Meja concierge dapat diakses kursi roda
  • Meja pendaftaran dapat diakses kursi roda
  • Restoran dapat diakses kursi roda
  • Tempat parkir dapat diakses kursi roda
  • Tidak ada lift
  • Toilet umum dapat diakses kursi roda

Lainnya

  • 1 lantai
  • Aula resepsi
  • Dibangun pada tahun 1999
  • Perapian di lobi
  • Ruang merokok khusus

Fasilitas kamar

Kamar tidur

  • Tempat tidur premium

Kamar mandi

  • Handuk disediakan
  • Jubah mandi
  • Pengering rambut
  • Perlengkapan mandi gratis

Hiburan

  • TV 32 inci dengan saluran satelit

Makanan dan minuman

  • Air minum kemasan gratis
  • Ketel listrik
  • Layanan kamar terbatas
  • Minibar

Lainnya

  • AC
  • Brankas
  • Kamar kedap suara
  • Setrika/meja setrika atas permintaan
  • Telepon

Kebijakan

Check-in

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: 19.00

Check-in lebih akhir tergantung ketersediaan

Check-out

Check-out sebelum 10.30

Tersedia check-out tanpa sentuh

Petunjuk check-in khusus

Properti ini menawarkan transportasi dari bandara (dapat dikenakan biaya tambahan); tamu harus menghubungi properti dengan detail kedatangan sebelum perjalanan, melalui informasi kontak pada konfirmasi pemesanan.

Resepsionis buka setiap hari pada pukul 07.00 - 21.00

Tamu harus menghubungi pihak properti sebelumnya untuk mendapatkan petunjuk check-in; resepsionis hanya beroperasi dalam waktu terbatas

Harap hubungi properti sebelumnya untuk mengatur prosedur check-in Anda

Harap hubungi properti sebelumnya jika Anda berencana akan tiba setelah jam 14.00

Informasi yang diberikan oleh properti mungkin diterjemahkan menggunakan sistem terjemahan otomatis

Metode akses

Resepsionis tersedia pada jam-jam tertentu

Hewan peliharaan

Hewan peliharaan atau hewan pemandu tidak diperkenankan masuk

Anak dan tempat tidur tambahan

Anak-anak diperbolehkan

Jenis pembayaran properti

Informasi penting

Fasilitas ekstra opsional

  • Biaya antar jemput bandara: ZAR 3000.00 per orang (pulang pergi)

Daftar di atas mungkin tidak lengkap. Biaya dan deposit mungkin belum mencakup pajak dan dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Anda harus tahu

Biaya penambahan orang dapat berlaku dan berbeda-beda menurut kebijakan properti
Tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan oleh pemerintah dan kartu kredit, kartu debit, atau deposit uang tunai diperlukan saat check-in untuk biaya tidak terduga
Pemenuhan permintaan khusus bergantung pada ketersediaan sewaktu check-in dan mungkin menimbulkan biaya tambahan; permintaan khusus tidak dapat dijamin
Properti ini menerima kartu kredit, kartu debit, dan uang tunai
Fitur keamanan di properti ini mencakup alat pemadam api

Perlu diketahui

Properti ini tidak memiliki lift
Tersedia akses kolam renang mulai pukul 07.00 hingga pukul 20.00
Hewan peliharaan, termasuk hewan pemandu, tidak diizinkan di properti ini

Peringkat nasional

Mutu dinilai oleh Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA) – Organisasi resmi penjaminan mutu Afrika Selatan.

Pertanyaan umum

Apakah Garden Route Game Lodge memiliki kolam renang?

Ya, properti ini dilengkapi 2 kolam renang outdoor dan kolam renang anak.Akses kolam renang pukul 07.00–20.00.

Berapa biaya menginap di Garden Route Game Lodge?

Mulai 19 Mei 2026, harga yang ditemukan untuk 1 malam menginap untuk 2 orang dewasa di Garden Route Game Lodge pada 5 Jun 2026 mulai dari Rp4.735.332, belum termasuk pajak dan biaya lainnya. Harga ini berdasarkan harga per malam terendah yang ditemukan dalam 24 jam terakhir untuk masa menginap dalam 30 hari ke depan. Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Pilih tanggal untuk harga yang lebih akurat.

Apakah Garden Route Game Lodge ramah hewan peliharaan?

Tidak, hewan peliharaan tidak diperkenankan masuk di properti ini.

Berapa biaya parkir di Garden Route Game Lodge?

Parkir mandiri gratis di properti ini gratis.

Pukul berapa check-in di Garden Route Game Lodge?

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: 19.00. Check-in terlambat tersedia pada jam tertentu.

Pukul berapa check-out di Garden Route Game Lodge?

Check-out pada pukul 10.30.

Apakah Garden Route Game Lodge menyediakan antar-jemput bandara?

Ya, tersedia antar-jemput bandara yang beroperasi pukul 09.00–16.00 (tersedia atas permintaan).Dikenakan biaya ZAR 3000.00 per orang.

Di mana lokasi Garden Route Game Lodge?

Pondok Albertinia yang cocok bagi keluarga ini menawarkan lokasi di pegunungan, sekitar 5 km dari Suaka Margasatwa Garden Route dan House of Aloes. Gereja The NG dan Jembatan Sungai Gourits juga berada dalam 15 km.

Dapatkah saya membatalkan reservasi di secara gratis dan menerima refund penuh?

Ya, properti ini menawarkan pembatalan gratis untuk harga kamar tertentu, karena fleksibilitas itu penting! Baca kebijakan pembatalan properti di situs web kami untuk detail selengkapnya tentang pengecualian atau persyaratannya.

Ulasan

Ulasan Garden Route Game Lodge

9,6

Sempurna

9,4

Kebersihan

8,8

Lokasi

9,8

Staf & layanan

9,4

Kondisi & fasilitas properti
Penilaian 10 - Sangat Bagus. 171 dari 219 ulasan
Penilaian 8 - Bagus. 39 dari 219 ulasan
Penilaian 6 - Medioker. 7 dari 219 ulasan
Penilaian 4 - Buruk. 1 dari 219 ulasan
Penilaian 2 - Sangat Buruk. 1 dari 219 ulasan

Ulasan

Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Alexandra

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Der Aufenthalt war einfach schön und perfekt für uns. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und das Personal ist einfach super. Ganz klare Weiterempfehlung.
Menginap 2 malam pada bulan Mei 2026
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

James

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Great sunset villa room. Clean, spacious, great bathroom, inside and outside.
Menginap 2 malam pada bulan Januari 2026
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Clive

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Fantastic experience
Menginap 1 malam pada bulan Januari 2026
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Clara

Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Super service, c’était génial.
Menginap 1 malam pada bulan November 2025
Terverifikasi

8/10 Bagus

Suzanne

Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Nice pool, food and service. Knowledgeable guide, just a shame they don’t have as many animals eg. Giraffes and only 2 elephants as bigger safari locations.
Menginap 1 malam pada bulan Januari 2026
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Brian

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Excellent Safari lodge. Guide was exceptional.
Menginap 3 malam pada bulan November 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Angele

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Wonderful experience at this gaming lodge, stay included 2 safaries a day.
Menginap 2 malam pada bulan Mei 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Bastian

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Great safari experience !
Menginap 2 malam pada bulan November 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Wayne

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Spacious and comfortable rooms, great pool area and restaurant. Game drives were amazing
Menginap 4 malam pada bulan Desember 2022
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Guenter

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Das dritte Mal dort und rundum zufrieden.
Menginap 2 malam pada bulan November 2023
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Roman

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Sehr gute Game Lodge. Zu empfehlen, wenn man nicht im Krügerpark war. Sehr gutes Restaurant. Ausgezeichnete Verpflegung.
Menginap 2 malam pada bulan Agustus 2023
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Michael

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Hamburg
Menginap 1 malam pada bulan November 2025
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

stuart

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
An outstanding game reserve with a variety of excellent accommodation. Food excellent new bar outstanding.Pool area luxurious. Game game drives are breathtaking a must for any bucket list
Menginap 1 malam pada bulan November 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Sam

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Fantastic experience from start to finish - everything was fabulous, including the staff.
Menginap 1 malam pada bulan September 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Kathleen

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Schöne Anlage Nettes zuvorkommendes Personal Frühstück und Abendessen sehr gut Tolle Pirschfahrten jede Menge Tiere gesehen
Menginap 2 malam pada bulan Agustus 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Nina

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
All the staff are friendly and obliging. Nice little chalets with a great view, housekeeping twice a day.
Menginap 2 malam pada bulan Oktober 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Feras

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
excellent experience
Menginap 1 malam pada bulan Agustus 2023
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Stephen

Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Spacious clean room. Well stocked minibar, although there were no soft drinks in the fridge other than water. Game drives are good. Be aware when compared to the reserves further East such as Amakali, there are far fewer animals and the grounds are smaller and less rugged terrain. The accommodation is on the edge of the enclosure so safe from wild animals.
Menginap 1 malam pada bulan Januari 2026
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

david

Disukai: Staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Brilliant Safari guide calked Loaan
Menginap 2 malam pada bulan Februari 2025
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Traveler terverifikasi

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar

Nice surprise on the way to Garden Rt

We were passing through Albertinia and decided to spend the night at this lodge and it was such an unexpected pleasure. Dinner was tasty, cozy room and a really fun game drive in the morning. It’s a different concept from safari in a big NP, once you understand that you’re in for a great ride.
Menginap 1 malam pada bulan Mei 2023
Terverifikasi

8/10 Bagus

Robin

Disukai: Staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
WIFI in Zimmet 6 nicht existent. Abendessen war gut, Frühstück sehr gut. Sehr gute Game Drives. Tiffany im Restaurant sehr guter Service.
Menginap 1 malam pada bulan Maret 2025
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Mariella

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Wir hatten die absolut schönste Zeit in diesem Hotel! Das Essen war fantastisch – abwechslungsreich, frisch und auf höchstem Niveau. Die Zimmer sind wunderschön eingerichtet, sehr komfortabel und blitzsauber, sodass man sich sofort wohlfühlt. Das absolute Highlight war die Safari: Wir haben tatsächlich alle Big 5 gesehen und dazu viele weitere Tiere. Unser Guide „Snacks“ war einfach der Beste – unglaublich kompetent, herzlich und mit so viel Leidenschaft dabei. Alles in allem war es ein unvergessliches Erlebnis – wir können dieses Hotel und die Safari wirklich nur wärmstens empfehlen und kommen garantiert wieder!
Menginap 2 malam pada bulan September 2025
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

JamieLee

Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Secure in-compound parking with electronic gates/openers provided, for a small (reasonable) fee for peace of mind. We loved the apartment unit we had on the front half of the property (called Brighton Beach building). Very easy to walk across the street and be at the tidal pool. We went for a swim every morning and loved having dinner at the various restaurants along the beach, which were delicious and also reasonably priced. Highlights of day were beautiful glass showers with excellent water pressure and plenty of hot water particularly after swimming in the cold water at beach.
Menginap 1 malam pada bulan November 2025
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Marzanne

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar

If you're looking for a TRUE safari...

If you want luxury combined with the beauty of Africa, a safari with knowledgeable guides, 5 star food and beautiful, clean and tastefully decorated rooms with breathtaking views, THIS is the place to go. Have I mentioned the awesome staff!?! We saw all the animals on an organic safari surrounded by beautiful nature.
Menginap 1 malam pada bulan Januari 2024
Terverifikasi

10/10 Luar Biasa

Josh

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
The facilities and game drives here are incredible. We stayed in the luxury family suite with pool room and it was so picturesque with everything that you need. The game drives are great and the drivers are extremely knowledgeable. The food choices at breakfast and dinner are also great, with a wide variety of options and the evening menus change daily. I honestly could not recommend this stay enough.
Menginap 2 malam pada bulan Oktober 2023