TOP Family-Friendly Hotels in Aylesbury for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Aylesbury family-friendly hotels

An outdoor patio area with tables and chairs, string lights, and umbrellas.

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Aylesbury

Indoor pool paradise for kids creates all-day fun at this family haven in Aylesbury.

Rp1.390.730 total

includes taxes & fees

29 Nov - 30 Nov

A dining table set with wine glasses, a bottle, and a potted plant, with a view of a garden through a wrought iron gate.

2. The Five Arrows Hotel

Aylesbury

Rp2.607.618 total

includes taxes & fees

24 Nov - 25 Nov

A garden pathway leading to a building with a tiled roof and a lantern.

3. West Lodge Hotel

Aylesbury

Rp1.533.897 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A hotel room with a wooden desk, a chair, a bed, a television mounted on the wall, and a view of greenery outside.

4. The Dinton Hermit

Aylesbury

Rp3.568.319 total

includes taxes & fees

5 Nov - 6 Nov

A modern kitchen with a dining area, large windows, and a view of the outdoors.

5. Aylesbury - Sleeps 6 - Parking - Central Location

Aylesbury

Rp4.408.131 total

includes taxes & fees

5 Nov - 6 Nov

A bedroom with a bed, bedside table, lamp, dresser, mirror, and a view of the outdoors.

6. Number 3 The Barn House

Aylesbury

Rp23.178.908 total

includes taxes & fees

16 Nov - 17 Nov

A brick wall with climbing roses and a wooden pergola structure.

7. Dairy Cottage

Aylesbury

Rp18.052.279 total

includes taxes & fees

13 Nov - 14 Nov

A conservatory with large windows, a table with a pear pattern tablecloth, binoculars, and a vase with yellow flowers.

8. Orchard Cottage

Aylesbury

Rp9.394.988 total

includes taxes & fees

25 Nov - 26 Nov

A dining area with a long wooden table, upholstered chairs, and a spiral staircase in the background.

9. Yew Tree Farm

Aylesbury

Rp75.467.799 total

includes taxes & fees

16 Nov - 17 Nov

A modern living room with a dining area, a kitchen, and a TV in the corner.

10. Number 2 The Barn House

Aylesbury

Rp27.814.690 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Aylesbury

Breakfast included

Pool

Top Aylesbury Hotel Reviews

The Dinton Hermit

Aylesbury

10/10 Excellent

Mark

A building with classical architecture, a swimming pool, and a hanging chair.

Cliveden House

Maidenhead

10/10 Excellent

This is a unique and characteristic hotel with lots of history and amazing architecture. The scenery, gardens and the estate overall are simply gorgeous. The spa and the outdoor pool area is also very nice especially in good weather (it may be difficult to find a lounger when it is sunny though). The room I stayed in was nicely decorated with wood panellings and period furnitures; bed was very comfortable as well. However, if you love modern luxury, you may be disappointed with the rooms since...

Anonymous traveller

A hotel room with a desk, chair, and a bed. There is a window with curtains, a TV mounted on the wall, and a bookshelf.

Crown Hotel

East Oxford

10/10 Excellent

Amazing little hotel in a back street, very clean and comfortable, we arrived early to drop our bags of as we had a tour later but our room was already available so they let us use the room straight away. Hardly any noise from other guests although there was a busy pub opposite the noise was minimal. Staff very polite, 20 minute walk to Oxford City Centre. Would highly recommend and would stay here again.

Jacqueline

A room with a bunk bed, a flat-screen TV, a small refrigerator, and a desk with a tray of items.

Red Lion Hotel, Hillingdon

Brunel

10/10 Excellent

Quite relaxing environment, hotel reception extremely friendly. Nice classic pub environment. Only down sides I only noticed after we arrived to our room and checked on the booking page photos of all room option are identical, so it was a bit surprising to see our room looked smaller/different on arrival to the option/photo shown on the booking. Then I realised it is kind of a stock photo, Pub menu a little bit overboard. While all food we had was pretty nice I felt it was quite limited...

P

A hotel reception area with a curved reception desk, a receptionist, and a seating area with yellow sofas.

Cranfield Management Development Centre

Bedford

10/10 Excellent

Anonymous traveller

A multi-level interior with a central staircase, glass railings, and a high ceiling with skylights.

Malmaison Oxford

Oxford City Centre

10/10 Excellent

The Malmaison oxford is so far one of our best stays we have had in the uk! The hotel is a stunning renovation from a prison to a hotel that my now fiance just loved. The interior is stunning and classy with such helpful staff that took our car and parked it when we arrived, making us feel like Royalty. The Junior suite was breath taking with so much space, large bed, large tv, comfy and stylish seating and a large double shower to top it off. although we didn't eat in the hotel we did visit...

Olly

An outdoor seating area with wicker chairs and tables, a stone building with a tiled roof, and a clear sky.

The George Hotel, Dorchester-on-Thames

Wallingford

10/10 Excellent

robin

A spacious lobby with a wooden staircase, large windows, and hanging glass globes.

The Swan at Streatley

Reading

10/10 Excellent

Alison

A patio with wicker furniture, a table with a pitcher of juice, and a view of a river and trees.

Sir Christopher Wren Hotel

Windsor City Centre

10/10 Excellent

Marie

Frequently Asked Questions

What's Aylesbury like for family-friendly holidays?

The welcoming destination of Aylesbury is a great choice if you've been thinking about a holiday with the children. The sunny weather, swimming spots and sporting events are just some of the things that make this the perfect spot for family trips. Fly into London (LTN-Luton), which is located 19.1 mi (30.8 km) from the city centre.

What's the best family accommodation in Aylesbury?

Holiday Inn Aylesbury by IHG is a hotel with an indoor pool and a restaurant, and it's a top choice on Expedia for families.

When's the best time to book a family-friendly holiday in Aylesbury?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Aylesbury is 738 mm.

What's there to see and do with your family in Aylesbury?

While you are visiting Aylesbury, you and the family may want to explore some interesting spots such as Aylesbury Waterside Theatre, Chiltern Hills and Haddenham Galleries. Make sure that you have plenty of time to take in activities in the area such as Warner Bros. Studio Tour London and Silverstone Circuit.

What's the best way for us to get around Aylesbury?

If you want to see more of the area, hop on a train from Aylesbury Station, Aylesbury Vale Parkway Station or Stoke Mandeville Station. Aylesbury may not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.

Search Family-Friendly Hotels in Aylesbury

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for Aylesbury family-friendly hotels

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

2. The Five Arrows Hotel

3. West Lodge Hotel

4. The Dinton Hermit

5. Aylesbury - Sleeps 6 - Parking - Central Location

6. Number 3 The Barn House

7. Dairy Cottage

8. Orchard Cottage

9. Yew Tree Farm

10. Number 2 The Barn House

Choose what matters most at family-friendly hotels in Aylesbury

Top Aylesbury Hotel Reviews

The Dinton Hermit

10/10 Excellent

Frequently Asked Questions

What's Aylesbury like for family-friendly holidays?

What's the best family accommodation in Aylesbury?

When's the best time to book a family-friendly holiday in Aylesbury?

What's there to see and do with your family in Aylesbury?

What's the best way for us to get around Aylesbury?