The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel

Properti bintang 4.0
Hotel dengan 2 restoran, dekat dari Pantai Marina

Pilih tanggal untuk melihat harga

Ulasan

8,6 dari 10
Luar Biasa

Fasilitas populer

  • Kolam renang
  • Spa
  • Termasuk parkir
  • Wi-Fi Gratis
  • Restoran
  • AC
Harga saat ini Rp2.127.304
total Rp2.674.866
termasuk pajak & biaya lainnya
1 Mar - 2 Mar

Lihat manfaat yang akan Anda nikmati dengan VIP Access

Dapatkan lebih banyak saat Anda menjadi member

  • Hemat 15% atau lebih saat memilih properti VIP Access jika Anda mencapai level Silver atau lebih tinggi
  • Nikmati kualitas terbaik dan layanan istimewa
  • Dapatkan fasilitas menginap di properti tertentu, ditambah upgrade kamar gratis, check-in lebih awal, dan check-out lebih akhir bila tersedia

Opsi kamar

Filter tersedia untuk kamar
Menampilkan 8 dari 8 kamar

Kamar Deluks, 1 Tempat Tidur King

8,0 dari 10
Sangat bagus
(2 ulasan)

Unggulan

Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
Seprai kualitas premium
  • 2 meter persegi
  • Kapasitas 2
  • 1 king

Kamar Deluks, 2 Tempat Tidur Twin

Unggulan

Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
Seprai kualitas premium
  • 2 meter persegi
  • Kapasitas 2
  • 2 twin

Kamar Klub, 1 Tempat Tidur King

Unggulan

Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
Seprai kualitas premium
  • 2 meter persegi
  • Kapasitas 2
  • 1 king

Kamar Deluks, 1 Tempat Tidur King, pemandangan marina

Unggulan

Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
Seprai kualitas premium
  • 2 meter persegi
  • Kapasitas 2
  • 1 king

Kamar Deluks, 1 Tempat Tidur King, pemandangan marina

Unggulan

Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
Seprai kualitas premium
  • 2 meter persegi
  • Kapasitas 2
  • 1 king

Suite, 1 Tempat Tidur King dengan tempat tidur Sofa

Unggulan

Ruang duduk terpisah
Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
  • 3 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 king dan 1 tempat tidur sofa double

Suite Junior, 1 kamar tidur

Unggulan

Ruang duduk terpisah
Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
  • 3 meter persegi
  • Kapasitas 3
  • 1 king

Suite Junior, 1 kamar tidur, pemandangan marina

Unggulan

Ruang duduk terpisah
Dinding kedap suara
Perabotan berbeda tiap kamar
Dekorasi berbeda tiap kamar
AC
???
TV layar datar
Pilihan bantal
  • 5 meter persegi
  • Kapasitas 3
  • 1 king

Anda juga mungkin menyukai

Mod logo
Login untuk melihat diskon dan manfaat yang memenuhi syarat. Lebih banyak reward untuk lebih banyak petualangan!

Tentang kawasan sekitar

The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel terletak di area Dubai Marina, Dubai, berlokasi dekat stasiun kereta bawah tanah dan di tepi laut. Klub Golf Emirates dan Ski Dubai patut Anda singgahi jika Anda ingin memasukkan kegiatan seru dalam agenda Anda, atau kunjungi Wild Wadi Water Park serta Aquaventure untuk menikmati objek wisata populer kawasan ini. Ingin menikmati suatu kegiatan atau permainan selagi mengunjungi kota ini? Coba periksa Dubai Autodrome. Ingin berbasah-basahan? Petualangan Berkayak, menyelam, dan snorkeling bisa dicoba di dekat properti ini. Kunjungi panduan perjalanan kami untuk Dubai
Peta
Al Seba Street, Dubai Marina, Dubai, 215373

Yang ada di sekitar

  • The Walk
    The Walk
    4 mnt jalan kaki - 0.4 km
  • Pantai Marina
    Pantai Marina
    9 mnt jalan kaki - 0.8 km
  • The Beach Mall
    The Beach Mall
    9 mnt jalan kaki - 0.8 km
  • Sprouting like grasses.
    Pulau Bluewaters
    12 mnt jalan kaki - 1.1 km
  • Dubai Marina Mall
    Dubai Marina Mall
    2 mnt berkendara - 2.4 km

Berkeliling

  • Stasiun Trem Jumeirah Beach Residence 2 - 15 mnt jalan kaki
  • Dubai (DXB-Bandara Internasional Dubai) - 42 menit berkendara

Restoran

  • Address Beach Resort
    17 mnt jalan kaki
  • Boom Battle Bar
    9 mnt jalan kaki
  • Al Bait Al Shami
    10 mnt jalan kaki
  • Ichiryu Ramen House Dubai Marina
    4 mnt jalan kaki
  • The Blacksmith Smokehouse
    1 mnt jalan kaki

Tentang properti ini

The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel

Hotel kelas atas dekat Pantai Marina
Berada dekat dengan Klub Golf Emirates, The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel menyediakan teras, kedai kopi/kafe, dan layanan penatu/dry cleaning. Manjakan diri Anda dengan perawatan tubuh, body scrub, dan Refleksologi di spa yang ada di properti. Di restoran di properti ini, nikmati sarapan, sarapan siang akhir pekan, makan siang, makan malam, dan masakan Italia. Tetap terhubung dengan akses Internet nirkabel gratis, berkecepatan 50+ Mbps, dan tamu dapat menemukan fasilitas lainnya seperti bar dan pusat kebugaran 24 jam.
Manfaat lainnya di hotel ini termasuk:
  • Kolam renang outdoor
  • Parkir mandiri gratis gratis
  • Sarapan prasmanan (biaya tambahan), layanan antar-jemput pusat perbelanjaan gratis, dan penitipan bayi/anak-anak (dengan biaya tambahan)
  • Meja biliar, layanan concierge, dan parkir sepeda
  • Ulasan tamu memberikan nilai yang baik untuk staf
Fitur kamar
Semua 493 kamar dilengkapi dengan perabotan berbeda-beda memiliki kenyamanan seperti layanan kamar 24 jam dan seprai premium, serta manfaat seperti pilihan bantal dan ruang kerja ramah laptop.
Fasilitas ekstra termasuk:
  • Daur ulang dan lampu bohlam LED
  • Kamar mandi dengan Perlengkapan mandi ramah lingkungan dan bathtub besar
  • Televisi layar datar 40-inci dengan saluran TV premium
  • Lemari dan ruang baju, ketel listrik, dan setiap hari

Penghargaan dan afiliasi

Properti Bersertifikat Ramah Lingkungan
Properti ini berpartisipasi dalam Green Key (nogle), program yang mengukur dampak properti terhadap salah satu atau beberapa aspek berikut: lingkungan, komunitas, warisan budaya, dan ekonomi setempat.

Properti serupa

Fasilitas properti

Internet

  • Tersedia di semua kamar: Wi-Fi gratis
  • Kecepatan Wi-Fi dalam kamar: 50+ Mbps
  • Tersedia di beberapa area publik: Wi-Fi gratis

Tempat parkir dan transportasi

  • Gratis antar jemput ke pusat perbelanjaan
  • Gratis parkir mandiri aman beratap di properti
  • Parkir mandiri terbatas di properti
  • Tersedia parkir dengan akses kursi roda

Makanan dan minuman

  • Setiap hari sarapan prasmanan tersedia pukul 06.30 hingga 11.00 dengan biaya: AED 95 untuk dewasa dan AED 95 untuk anak-anak
  • 1 bar/lounge
  • 1 kedai kopi/kafe
  • 2 restoran
  • Tempat makan pribadi/pasangan
  • Toko camilan/toko makanan

Restoran di properti

  • Alloro Ristorante
  • Hello Cafe
  • The Blacksmith Smokehouse

Aktivitas menarik

  • 1 kolam renang outdoor
  • Gym 24 jam
  • Meja biliar
  • Spa layanan lengkap

Cocok untuk keluarga

  • 1 kolam renang outdoor
  • Fasilitas laundry
  • Kamar kedap suara
  • Penitipan anak/bayi (biaya tambahan)
  • Toko camilan/toko makanan

Kenyamanan

  • ATM
  • Brankas di resepsionis
  • Fasilitas laundry
  • Penitipan koper
  • Resepsionis 24 jam
  • Toko Souvenir/kios koran

Layanan tamu

  • Bantuan tur dan tiket
  • Layanan concierge
  • Layanan laundry/dry cleaning
  • Pembersihan kamar (setiap hari)
  • Penggantian handuk atas permintaan
  • Penggantian seprai (atas permintaan)
  • Staf multibahasa

Layanan bisnis

  • 1 ruang rapat

Outdoor

  • Teras

Spa layanan lengkap

  • 2 kamar perawatan
  • Aromaterapi
  • Body scrub
  • Pijat ala Swedia
  • Pijat ala Thailand
  • Pijat deep-tissue
  • Pijat dengan batu hangat
  • Refleksiologi
  • Ruang perawatan pasangan
  • Spa buka setiap hari

Aksesibilitas

  • Jika Anda memiliki permintaan untuk fasilitas difabel tertentu, harap hubungi properti menggunakan informasi yang tertera pada konfirmasi reservasi yang diterima setelah memesan.
  • 3 tempat parkir difabel
  • Dapat diakses kursi roda (dengan batasan)
  • Karpet area di kamar
  • Kolam renang dapat diakses kursi roda
  • Lantai ubin di kamar
  • Lift (lebar pintu 203 sentimeter)
  • Plang braille/huruf timbul
  • Tempat parkir dapat diakses kursi roda
  • Toilet umum dapat diakses kursi roda

Lainnya

  • 1 gedung
  • 32 lantai
  • Aktivitas dan tur milik penduduk setempat dan terorganisasi
  • Arsitektur gaya tradisional
  • Aula resepsi
  • Dibangun pada tahun 2016
  • Jendela berlapis ganda
  • Kebijakan daur ulang komprehensif
  • Kebijakan limbah makanan yang komprehensif
  • Menggunakan produk pembersih ramah lingkungan
  • Minimal 80% pencahayaan menggunakan LED
  • Opsi makanan vegan
  • Opsi makanan vegetarian
  • Pendidikan budaya dan ekosistem lokal
  • Ruang merokok khusus
  • Setidaknya 80% makanan dari sumber lokal
  • Tersedia sarapan vegetarian

Fasilitas kamar

Kamar tidur

  • Pilihan bantal
  • Tempat tidur premium
  • Tirai kedap cahaya

Kamar mandi

  • Bathtub atau shower
  • Bathtub besar
  • Bidet
  • Handuk disediakan
  • Jubah mandi
  • Kamar mandi pribadi
  • Pengering rambut
  • Perlengkapan mandi gratis
  • Sandal

Hiburan

  • Dock iPod
  • TV layar datar 40 inci dengan saluran premium

Makanan dan minuman

  • Air minum kemasan gratis
  • Ketel listrik
  • Layanan kamar 24 jam
  • Minibar

Lainnya

  • AC
  • Brankas
  • Daur ulang
  • Dekorasi khusus
  • Kamar kedap suara
  • Kursi meja
  • Lampu LED
  • Meja tulis
  • Perabot khusus
  • Peralatan mandi ramah lingkungan
  • Ruang kerja laptop
  • Sakelar hemat energi di kamar tamu
  • Setrika/meja setrika
  • Surat kabar gratis harian
  • Telepon
  • Tersedia kamar terhubung
  • Toilet hemat air

Kebijakan

Check-in

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: tengah malam
Check-in lebih awal tergantung ketersediaan
Check-in lebih awal tersedia dengan biaya
Tersedia check-in tanpa sentuh
Check-in lebih akhir tergantung ketersediaan
Usia check-in minimal - 18

Check-out

Check-out sebelum tengah hari
Tersedia check-out tanpa sentuh
Check-out lebih akhir tergantung ketersediaan
Check-out lebih akhir akan dikenakan biaya

Petunjuk check-in khusus

Resepsionis di properti akan menyambut tamu saat kedatangan
Informasi yang diberikan oleh properti mungkin diterjemahkan menggunakan sistem terjemahan otomatis

Metode akses

Bellboy atau resepsionis

Hewan peliharaan

Hewan peliharaan atau hewan pemandu tidak diperkenankan masuk

Anak dan tempat tidur tambahan

Anak-anak diperbolehkan
Anak-anak dapat menginap gratis jika menggunakan tempat tidur yang ada saat menginap di kamar orang tua atau wali
Tempat tidur lipat/tambahan tersedia dengan biaya AED 100.0 per hari
Boks bayi (tempat tidur bayi) tidak tersedia

Jenis pembayaran properti

Informasi penting

Biaya

Anda akan diminta untuk membayar biaya berikut di properti. Biaya tersebut mungkin termasuk pajak yang berlaku:

  • Pajak yang dikenakan oleh pemerintah kota: AED 15.00 per akomodasi, per malam
  • Biaya wisata dikenakan oleh pemerintah kota dan diberikan di properti ini. Biayanya sebesar AED 15.00 untuk kamar tidur pertama per malam, dan naik sebesar AED 15.00 per malam untuk tiap kamar tidur tambahan.

Kami telah memasukkan semua biaya yang diberikan properti ke kami.

Fasilitas ekstra opsional

  • Biaya untuk sarapan prasmanan: sekitar AED 95 untuk orang dewasa dan AED 95 untuk anak-anak
  • Check-in lebih awal tersedia dengan biaya (tergantung ketersediaan)
  • Check-out lebih lama tersedia dengan biaya (tergantung ketersediaan)
  • Biaya kasur lipat: AED 100.0 per hari

Daftar di atas mungkin tidak lengkap. Biaya dan deposit mungkin belum mencakup pajak dan dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Anda harus tahu

Biaya penambahan orang dapat berlaku dan berbeda-beda menurut kebijakan properti
Tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan oleh pemerintah dan kartu kredit, kartu debit, atau deposit uang tunai diperlukan saat check-in untuk biaya tidak terduga
Pemenuhan permintaan khusus bergantung pada ketersediaan sewaktu check-in dan mungkin menimbulkan biaya tambahan; permintaan khusus tidak dapat dijamin
Properti ini menerima kartu kredit dan uang tunai
Tersedia transaksi non-tunai
Properti ini menggunakan produk pembersih ramah lingkungan
Properti ini memiliki area outdoor, seperti balkon, patio, dan teras yang mungkin tidak cocok untuk anak-anak; Jika Anda khawatir, sebaiknya hubungi properti sebelum kedatangan Anda untuk mengonfirmasi bahwa mereka dapat mengakomodasi Anda di kamar yang sesuai

Perlu diketahui

Tersedia akses kolam renang mulai pukul 08.00 hingga pukul 21.00
Pemesanan diperlukan untuk layanan pijat dan perawatan spa; reservasi dapat dilakukan dengan menghubungi properti sebelum kedatangan, dengan menggunakan informasi kontak pada konfirmasi pemesanan
Hanya tamu terdaftar yang boleh menginap di kamar
Properti ini memiliki kamar yang terhubung atau bersebelahan, yang bergantung pada ketersediaan dan bisa diminta dengan menghubungi properti secara langsung menggunakan nomor telepon pada konfirmasi pemesanan
Hewan peliharaan, termasuk hewan pemandu, tidak diizinkan di properti ini
Tidak memerlukan mobil untuk transportasi ke dan dari properti ini

Properti ini juga dikenal dengan nama

Wyndham Dubai Marina Hotel
Wyndham Dubai Marina
Wyndham Dubai Marina
The First Collection Marina Hotel
The First Collection Dubai Marina Hotel Hotel
The First Collection Dubai Marina Hotel Dubai
The First Collection Dubai Marina Hotel Hotel Dubai

Pertanyaan umum

Apakah The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel memiliki kolam renang?

Ya, properti ini dilengkapi kolam renang outdoor.Akses kolam renang pukul 08.00–21.00.

Berapa biaya menginap di The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel?

Mulai 9 Feb 2026, harga yang ditemukan untuk 1 malam menginap untuk 2 orang dewasa di The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel pada 1 Mar 2026 mulai dari Rp2.127.304, belum termasuk pajak dan biaya lainnya. Harga ini berdasarkan harga per malam terendah yang ditemukan dalam 24 jam terakhir untuk masa menginap dalam 30 hari ke depan. Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Pilih tanggal untuk harga yang lebih akurat.

Apakah The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel ramah hewan peliharaan?

Tidak, hewan peliharaan tidak diperkenankan masuk di properti ini.

Berapa biaya parkir di The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel?

Parkir mandiri gratis di properti ini gratis.

Pukul berapa check-in di The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel?

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: tengah malam. Biaya tambahan berlaku untuk check-in lebih awal (tergantung ketersediaan). Check-in terlambat tersedia pada jam tertentu.

Pukul berapa check-out di The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel?

Check-out pada pukul tengah hari.Check-out lebih akhir tersedia dengan biaya (tergantung ketersediaan).

Di mana lokasi The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel?

Berlokasi di Dubai Marina, hotel spa ini berjarak 1,2 km dari Pantai Marina serta dalam 15 km dari Klub Golf Emirates dan Ski Dubai. Mall of the Emirates dan Wild Wadi Water Park juga berada dalam 15 km.Stasiun Trem Jumeirah Beach Residence 2 berjarak 15 menit dengan berjalan kaki dan Stasiun DMCC berjarak 20 menit.

Ulasan

Ulasan The First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel

8,6

Sangat Bagus

9,0

Kebersihan

8,2

Lokasi

9,0

Staf & layanan

8,6

Kondisi & fasilitas properti
Penilaian 10 - Sangat Bagus. 554 dari 1006 ulasan
Penilaian 8 - Bagus. 282 dari 1006 ulasan
Penilaian 6 - Cukup Baik. 93 dari 1006 ulasan
Penilaian 4 - Buruk. 44 dari 1006 ulasan
Penilaian 2 - Sangat Buruk. 33 dari 1006 ulasan

Ulasan

10/10 Sangat Bagus

Juan, Toronto

Staff went above and beyond, I enjoyed my stay
Menginap 7 malam pada bulan Januari 2026

10/10 Sangat Bagus

Nivaldo

Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Nice place.
Menginap 3 malam pada bulan Januari 2026

10/10 Sangat Bagus

MUHAMMAD SAAD BIN

Bepergian bersama keluarga dan anak
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Beautiful suite and excellent location/service by all the staff
Menginap 1 malam pada bulan Januari 2026

4/10 Buruk

Dinaz, Glasgow

We booked two rooms and check in said 2 pm. We arrived at 11 and they didn't have the rooms which is fair but we could pay extra for one room upgrade which we did. The other room would still be available at 2. At 4 pm this room was still not available and after 3 calls from the room I was told rudely it's still not available. I went down eventually after 4
Menginap 2 malam pada bulan Januari 2026

10/10 Sangat Bagus

Gerald

Menginap 9 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Amanda

Bepergian bersama keluarga
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
We arrived really in the morning and got greeted by a youn man,unfortunately I forgot his name . He is normaly on the reception at night. He was welcoming and saw we where all very tired . He offered us a early check inn. The rooms was cleaned every day ,fresh towels, bootkes of water and refilled coffee/tea. What mafe our stay so comfortable was the gentleman at the reception who checked us in early in the morning.
Menginap 3 malam pada bulan Januari 2026

8/10 Bagus

Arthur, dubai

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Really comfy and suited my needs
Menginap 5 malam pada bulan Desember 2025

8/10 Bagus

Federico

Menginap 6 malam pada bulan Januari 2026

10/10 Sangat Bagus

Yves

Menginap 6 malam pada bulan Desember 2025

8/10 Bagus

Taha-Lamine

Bepergian bersama keluarga dan anak
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Belle chambre, bien équipée et confortable. Cependant les vitres sont bien trop poussiéreuses de l'extérieur ce qui gâche la vue. Dommage car la chambre avait vue sur la baie
Menginap 4 malam pada bulan Desember 2025

2/10 Sangat Buruk

Vaibhav

Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Nonelwa

Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Manishkumar

Bepergian bersama keluarga dan anak, Bepergian bersama keluarga
Disukai: Kebersihan, kondisi & fasilitas properti
Yes
Menginap 5 malam pada bulan Desember 2025

4/10 Buruk

NAVEED

Bepergian bersama teman
Breakfast was old and just so crowded it was unreal. Really unpleasant experience
Menginap 4 malam pada bulan Desember 2025

6/10 Cukup Baik

sesto

Bepergian bersama keluarga
La colazione da migliorare ma la cena e terribile
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Shaveta

Menginap 4 malam pada bulan Desember 2025

2/10 Sangat Buruk

Rabia

Disappointing
Menginap 5 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Rose, Lowell

Menginap 5 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Ilona

Bepergian bersama teman
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Wir waren in jeder Beziehung mit Hotel, Frühstück und Personal zufrieden. Unser persönliches Highlight war der Balkon im 23. Stock mit Blick auf die Marina.
Menginap 6 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Ravindra

Menginap 11 malam pada bulan Desember 2025

6/10 Cukup Baik

Abdullah

Menginap 8 malam pada bulan November 2025

10/10 Sangat Bagus

Kevin

Bepergian bersama teman
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Very helpful staff
Menginap 8 malam pada bulan Desember 2025

10/10 Sangat Bagus

Nelson

Bepergian dalam rombongan, Traveler bisnis
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Good place to stay
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025

8/10 Bagus

Irina

Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Menginap 6 malam pada bulan November 2025

10/10 Sangat Bagus

Abdalla

Disukai: Kebersihan, kondisi & fasilitas properti
أI spent a wonderful time at this hotel everything was great
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025