A blue and yellow cable car with "RDIO MUYKA FAHTY" written on it, traveling on tracks surrounded by trees and mountains.

Find hotels in Nowe Bystre from Rp1.037.904

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
11 Aug - 12 Aug
Tomorrow
12 Aug - 13 Aug
This weekend
14 Aug - 16 Aug
Next weekend
21 Aug - 23 Aug

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nowe Bystre hotels

Stasikowka Ski Lift
Reserve now, pay later
Breakfast included
Hotel
Hostel/Backpacker accommodation
Exterior
Bar (on property)
Exterior
Bar (on property)

1. Butorowy Dwór

Butorowy Dwór
Koscielisko
United States
Miroslaw
Rp1.786.696
Rp1.958.218 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Butorowy Dwór
Front of property
Tatra Suite | Egyptian cotton sheets, hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe
Renaissance Double | Egyptian cotton sheets, hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe
Indoor pool, open 8:00 AM to 10:00 PM, pool loungers

2. ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
United States
Marek
Rp2.999.886
Rp3.258.935 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
ARIES Hotel & SPA
Front of property
Interior
Interior
Hallway

3. Dom Wczasowy Na Szczycie

Dom Wczasowy Na Szczycie
Poronin
United States
Edgaras
Rp1.191.131
Rp1.305.480 total
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
Dom Wczasowy Na Szczycie
Daily to-go breakfast for a fee
Quadruple Room (2 single and sofa) | Laptop workspace, iron/ironing board (on request), free WiFi, bed sheets
Mountain view
Quadruple Room (2 single and sofa) | Living area | Flat-screen TV

4. Willa Trebunia

Willa Trebunia
Zakopane
United Kingdom
Dean
Rp1.437.298
Rp1.571.340 total
includes taxes & fees
20 Aug - 21 Aug
Willa Trebunia
Family Quadruple Room, 1 Bedroom, Terrace | Mountain view
Food and drink
Sauna
Hallway

5. Biała Owca

Biała Owca
Zakopane
United States
Kyong Sook
Rp1.795.597
Rp1.958.303 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Biała Owca
Exterior
Apartment, 1 Bedroom | 1 bedroom, premium bedding, in-room safe, desk
Front of property
Massages

6. Bellamonte Aparthotel

Bellamonte Aparthotel
Zakopane
United Kingdom
Ross
Rp2.048.841
Rp2.231.799 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Bellamonte Aparthotel
Front of property
Indoor spa tub
Indoor spa tub
View from room

7. Hotel Redyk Ski&Relax

Hotel Redyk Ski&Relax
Poronin
Canada
Heather
Rp1.095.841
Rp1.631.373 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Hotel Redyk Ski&Relax
Front of property
Front of property
Exterior
BBQ/picnic Area

8. Lesny Dworek

Lesny Dworek
Zakopane
United States
Andrea
Rp1.192.884
Rp1.307.373 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Lesny Dworek
Restaurant
Front of property
Indoor pool, open noon to 8:00 PM, pool loungers
Bar (on property)

9. Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
United States
Milena
Rp1.611.207
Rp1.759.161 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Hotel Sabala
Front of property
Lobby
Front of property
Fireplace

10. Pensjonat Halny

Pensjonat Halny
Zakopane
United States
Tye
Rp2.580.752
Rp2.806.257 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Pensjonat Halny
Exterior
Daily buffet breakfast for a fee
Lobby
Minibar, in-room safe, desk, iron/ironing board

11. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
United States
Magdalena
Rp1.601.410
Rp1.748.580 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Café
Bar (on property)
Free daily buffet breakfast
Front of property

12. Zapotoczny Residence

Zapotoczny Residence
Poronin
United Kingdom
Andrew
Rp1.929.632
Rp2.103.061 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Zapotoczny Residence
Front of property
Couples treatment room(s), sauna, Turkish bath/hammam, body treatments
Exterior
Reception

13. Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
United States
Kimberlee
Rp1.985.218
Rp2.163.094 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Front of property
Sports facility
Studio for 4 people - Storey | Iron/ironing board (on request), free WiFi, individually decorated
Lobby sitting area

14. Willa Orla

Willa Orla
Zakopane
United States
Julian
Rp1.257.310
Rp1.376.948 total
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
Willa Orla
Reception
Premium Double or Twin Room, Mountain View | View from room
Deluxe Double or Twin Room, Mountain View | Mountain view
Exterior

15. Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
United States
Stanislawa
Rp2.957.975
Rp3.213.671 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Bachleda Residence Zakopane
Body scrubs, facials, massages
Indoor spa tub
Deluxe Double Room | Mountain view
Deluxe Apartment | Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace

16. Aparthotel Cristina

Aparthotel Cristina
Zakopane
United States
Mohammad Homayun
Rp3.287.522
Rp3.569.581 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Aparthotel Cristina
Exterior
Breakfast served
Family Room, Multiple Beds | Premium bedding, soundproofing, iron/ironing board (on request)
Family Room, Mountain View | View from room

17. Zakopiański Dwór

Zakopiański Dwór
Zakopane
Canada
Kinga
Rp1.742.022
Rp1.900.441 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Zakopiański Dwór
Indoor pool, pool loungers
Lobby sitting area
Restaurant
Exterior

18. Nosalowy Park Hotel & Spa

Nosalowy Park Hotel & Spa
Zakopane
United States
Osnat
Rp3.196.201
Rp3.470.955 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Nosalowy Park Hotel & Spa
Property entrance
Apartment, 2 Bedrooms, Fireplace | Living area | Flat-screen TV
Family Apartment, 1 Bedroom (5 os.) | Terrace/patio
Apartment, 2 Level | Living area | Flat-screen TV

19. Apartamenty ApartArt Zakopane

Apartamenty ApartArt Zakopane
Zakopane
United Kingdom
Tonya
Rp1.148.338
Rp1.259.263 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Apartamenty ApartArt Zakopane
Deluxe Room with Terrace | Desk, iron/ironing board (on request), cots/infant beds, free WiFi
Desk, iron/ironing board (on request), cots/infant beds, free WiFi
Exterior
Deluxe Double Room | Desk, iron/ironing board (on request), cots/infant beds, free WiFi

20. Willa Jan

Willa Jan
Zakopane
United Kingdom
Paul Steven
Rp1.767.042
Rp1.927.464 total
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
Willa Jan
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Nowe Bystre

Check out the local area in Nowe Bystre as you venture to sights like Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine.

See all hotels in Nowe Bystre
A blue and yellow cable car with "RDIO MUYKA FAHTY" written on it, traveling on tracks surrounded by trees and mountains.
Photo by Minul Tennakoon

Top Nowe Bystre Hotel Reviews

Bachleda Hotel Kasprowy****

Bachleda Hotel Kasprowy****

10/10 Excellent
"Clean rooms Staff was great The spa was a highlight of my trip"
Miroslaw 3-night trip
Posted 23 hours ago
Bachleda Hotel Kasprowy****
Hotel Rysy

Hotel Rysy

10/10 Excellent
"A lovely, well run hotel with a great location, friendly, helpful staff, and a wonderful location. Everything you would want in a fabulous destination. Contemporary, spacious rooms, well appointed bathroom and great proximity to attractions"
Mitchell 5-night trip
Posted 3 days ago
Hotel Rysy
Smrekowa Polana Resort & Spa

Smrekowa Polana Resort & Spa

8/10 Good
"The to floor room had beautiful views, which was main factor of us choosing the hotel, but the half of apartment was under angled ceilings and we kept hitting our heads over it, couldn't even sit at the dinning table without bending in order to sit at the chair and not hit our head. Other then that was great we had a great time in Zakopane."
Magdalena 4-night trip
Posted 3 days ago
Smrekowa Polana Resort & Spa
Hotel Logos

Hotel Logos

8/10 Good
"A very nice hotel in a good location; the staff were very friendly and helpful, and the food was excellent. The only two downsides were the lack of air conditioning and a very limited view of the mountains."
Radoslaw Marek 2-night trip
Posted 3 days ago
Hotel Logos
Hotel Belvedere Resort & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA

10/10 Excellent
"A wonderful time, delicious breakfasts, clean rooms, and friendly service—I recommend it."
Sebastian 3-night trip
Posted 3 days ago
Hotel Belvedere Resort & SPA
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

8/10 Good
"The room was a large well equipped room on the 4 floor with a mountain veiw with both bath and shower .breakfast was buffet style tasty but very busy and was hard to get to the buffet at times .Pool was lovely and clean the outdoor hot tub has lovely mountain veiws .Easy acess to main street in zakopane about a 10 minute walk down hill from hotel .Staff helpful and most speak excelkent english .Good enviromental incentives at this hotel .On the whole an excelkent choice for a comfortable convienent stay at zakopane ."
Linzi marie 7-night trip
Posted 5 days ago
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

10/10 Excellent
"Muy lindo hotel Muy cerca de la estación, no tan cerca del centro pero muy accesible."
Johanna 1-night trip
Posted 6 days ago
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

10/10 Excellent
"Amazing breakfast buffet, full of local specialties, also catering for various dietetary restrictions. Traditional hotel design making the experience truly remarkable!"
PAWEL 2-night trip
Posted 6 days ago
Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum
Rezydencja Nosalowy Dwór

Rezydencja Nosalowy Dwór

10/10 Excellent
"Great views"
DAVID 5-night trip
Posted 9 days ago
Rezydencja Nosalowy Dwór

More cheap stays in Nowe Bystre

Owce Dwie

Owce Dwie

9 Zwierzyniecka Zakopane Województwo malopolskie
Rp1.411.530
Rp1.543.510 total
1 Sept - 2 Sept
includes taxes & fees
Owce Dwie
Penzion Pleso

Penzion Pleso

Szentiványho 17 Štrba
Rp1.493.776
Rp1.651.215 total
6 Sept - 7 Sept
includes taxes & fees
8.8/10 Excellent! (24 reviews)
Penzion Pleso
TatryTop Giewont House & SPA

TatryTop Giewont House & SPA

Nędzy Kubińca 4 Kościelisko
Rp2.001.100
Rp2.189.775 total
3 Sept - 4 Sept
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (2 reviews)
TatryTop Giewont House & SPA
AMI ZAKOPANE

AMI ZAKOPANE

21 Kornela Makuszyńskiego Zakopane Województwo małopolskie
Rp2.306.824
Rp2.510.428 total
17 Aug - 18 Aug
includes taxes & fees
AMI ZAKOPANE
Apres Ski Bachleda

Apres Ski Bachleda

14A Józefa Piłsudskiego Zakopane Województwo małopolskie
Rp2.547.843
Rp2.770.728 total
24 Aug - 25 Aug
includes taxes & fees
10/10 Exceptional! (2 reviews)
Apres Ski Bachleda
Aparthotel Merynos

Aparthotel Merynos

6 Partyzantów Zakopane Województwo malopolskie
Rp3.589.276
Rp3.895.476 total
13 Aug - 14 Aug
includes taxes & fees
9.8/10 Exceptional! (6 reviews)
Aparthotel Merynos

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Nowe Bystre?
Located 3.2 mi (5.1 km) from the heart of Nowe Bystre, Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your stay in the area are ARIES Hotel & SPA and Hotel Rysy. See all available top hotels, or vacation rentals in Nowe Bystre.
What are some of the best holiday rentals that Nowe Bystre has to offer?
Tatra Wood House: This holiday home rental outside of Nowe Bystre is located near skiing, and has a fireplace, a balcony and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge and a stovetop. It offers a terrace, a garden and a selection of games so that you can immerse yourself in your holiday. See all vacation rentals in Nowe Bystre.
If I need to cancel my hotel reservation in Nowe Bystre, will I receive a refund?
Yes, most hotel reservations are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nowe Bystre.
What are some accommodation options with pools in Nowe Bystre?
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA and Bachleda Residence Zakopane are a couple of other choices that feature an on-site pool. View all hotels with pools in Nowe Bystre.
What is staying in Nowe Bystre like?
Those travelling to Nowe Bystre will definitely enjoy the sights to see and things to do. In Nowe Bystre, there are 6 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Nowe Bystre.
What should I see while I'm in Nowe Bystre?
A favourite place to visit is Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. You'll also find Mount Gubalowka Ski Resort and Gubałówka in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Nowe Bystre guide.
What's the weather like in Nowe Bystre?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of -3°C. The snowiest months in Nowe Bystre are February, March, January and December, with each month seeing an average of 281 cm of snowfall.