Photo by Hydro

Search Hotels with Pool in Weinbach

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
11 Nov - 12 Nov
Tomorrow
12 Nov - 13 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Our top choices for Weinbach hotels with a pool

An indoor swimming pool with a view of the sea through arched windows, surrounded by tiled walls and a ceiling with a wave-like design.

1. Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
4.5 star property
Weilburg
8.6 out of 10, Excellent, (100 reviews)
  • cleanliness
    Immerse in tranquility at this luxury hotel's indoor pool sanctuary, complemented by a full-service spa and sauna retreat.
The price is Rp2.114.957
Rp2.263.111 total
includes taxes & fees
11 Dec - 12 Dec
Hotel Lahnschleife
An indoor swimming pool with tiled flooring, a metal ladder, and a potted plant.

2. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
4.0 star property
Weilburg
8.6 out of 10, Excellent, (111 reviews)
  • cleanliness
    Plunge into year-round holiday bliss at this upscale hotel's indoor pool sanctuary.
The price is Rp1.785.423
Rp1.910.489 total
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Schlosshotel Weilburg
An indoor swimming pool with clear blue water, metal railings, and decorative elements like a vase with flowers and wall art.

3. Ringhotel Nassau-Oranien

Ringhotel Nassau-Oranien
4.0 star property
Hadamar
8.6 out of 10, Excellent, (120 reviews)
  • cleanliness
    Splash into pure relaxation at this spa hotel's indoor sanctuary with a pool and hot tub retreat.
The price is Rp1.790.869
Rp1.916.137 total
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
Ringhotel Nassau-Oranien
A spacious dining area with long tables, chairs, and a view of the countryside.

4. Golf & Sporthotel Wiesensee

Golf & Sporthotel Wiesensee
4.5 star property
Stahlhofen am Wiesensee
8.6 out of 10, Excellent, (234 reviews)
  • cleanliness
    Luxury mountain escape with an indoor pool and golf course in a serene setting.
The price is Rp2.867.439
Rp3.068.160 total
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
Golf & Sporthotel Wiesensee
An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and lounge chairs along the side.

5. Collegium Glashütten GmbH

Collegium Glashütten GmbH
4.0 star property
Glashuetten
9.4 out of 10, Exceptional, (78 reviews)
  • cleanliness
    Serene indoor pool sanctuary with poolside loungers in the heart of Glashütten awaits spa-lovers.
The price is Rp2.412.721
Rp2.581.611 total
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
Collegium Glashütten GmbH
A bedroom with a large bed, a desk, a chair, a chandelier, and a wall mural of a waterfall.

6. Frankfurter Hof 1834

Frankfurter Hof 1834
Wallmerod
9.6 out of 10, Exceptional, (8 reviews)
  • cleanliness
    Dive into summer at this hotel's seasonal outdoor pool, perfect for a refreshing dip after a day of exploring.
The price is Rp2.328.263
Rp2.491.242 total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Frankfurter Hof 1834
An indoor swimming pool with clear blue tiles, a glass ceiling, and a view of the sky.

7. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
4.0 star property
Giessen
8.4 out of 10, Very good, (497 reviews)
  • cleanliness
    Swim in tranquility at this upscale hotel's indoor pool, where sun loungers and sauna access elevate your relaxing retreat.
The price is Rp2.073.756
Rp2.218.918 total
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a starry ceiling.

8. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
9.0 out of 10, Wonderful, (665 reviews)
  • cleanliness
    Dive into year-round swimming at this centrally located hotel with indoor pool and sauna retreat.
The price is Rp1.987.035
Rp2.267.331 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Maritim Hotel Bad Homburg
An indoor swimming pool with a waterfall feature, lounge chairs, and large windows.

9. Hofgut Georgenthal

Hofgut Georgenthal
4.5 star property
Hohenstein
9.0 out of 10, Wonderful, (103 reviews)
  • cleanliness
    Luxury golf hotel offers indoor and outdoor pools with loungers, plus spa treatments and an 18-hole course.
The price is Rp3.869.795
Rp4.140.704 total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Hofgut Georgenthal
A modern indoor swimming pool with large windows, a tiled floor, and a seating area with a curved bench.

10. Hotel Schloss Montabaur

Hotel Schloss Montabaur
Montabaur
8.6 out of 10, Excellent, (111 reviews)
  • cleanliness
    Immerse in the indoor pool sanctuary at Hotel Schloss Montabaur, where post-hiking relaxation meets spa-inspired wellness.
The price is Rp3.004.820
Rp3.215.214 total
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Hotel Schloss Montabaur
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Weinbach

Breakfast included
4 stars

Top Weinbach Hotel Reviews

An indoor swimming pool with a view of the sea through arched windows, surrounded by tiled walls and a ceiling with a wave-like design.
Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
Weilburg

10/10 Excellent

Very nice hotel, clean, comfortable bed, good shower and well equiped. The breakfast was very good and had a good selection of hot and cold food. My visit was for one night on business, I would stay at this hotel again.
United Kingdom
Peter
Reviewed July 30, 2026
Hotel Lahnschleife

Frequently Asked Questions

What are some accommodation options with pools in Weinbach?

Maritim Hotel Bad Homburg: Features 2 restaurants, an indoor pool and a sauna. Dolce by Wyndham Bad Nauheim: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a sauna. Best Western Plus Hotel Steinsgarten: Provides a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Schlosshotel Kronberg - Hotel Frankfurt: Offers a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen: Provides buffet, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.

What is there to see and do in Weinbach?

Make a point to visit attractions such as Freizeitpark Lochmuehle and Terrakotta-Armee Weilburg. Discover sights such as Lahn Hiking Trail during your stay.

When is the best time to book a hotel with a pool in Weinbach?

Taking the local weather in Weinbach into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Weinbach is 709 mm.

What's the best way to travel around Weinbach?

Knowing the transportation options in and around Weinbach can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To explore the surrounding area, ride one of the trains from Fürfurt Station or Gräveneck Station. Weinbach might not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.