この度はホテルパシフィック金沢をご利用下さりありがとうございました。高評価ありがとうございます。また金沢にお越しの機会がございましたら是非お立ち寄りくださいませ。

Thank you for choosing Hotel Pacific Kanazawa for this trip. Our hotel is located very close to the main tourist attractions in Kanazawa, so it is a great place to visit. All of our staff will do our best to provide you with comfortable service again. Thank you!

Thank you for choosing Hotel Pacific Kanazawa. Our hotel is located close to Kanazawa's main tourist attractions, so it's perfect for sightseeing! And also, thanks for the compliment about the staff. It's nice to get these kind comments. If you ever come to Kanazawa again, I would be happy if you would come back to stay at our hotel. Hotel Pacific Kanazawa

Thank you for choosing our hotel. Our hotel is located close to Kanazawa's main tourist attractions, so it's perfect for sightseeing. We are looking forward to welcoming you back in the future.

Thank you for your review.Our hotel is located in the middle of the tourist area, yet in a quiet location. We are glad to hear that your trip has become more comfortable.

この度は当ホテルを御利用いただき誠にありがとうございます。そして温かい評価をありがとうございます。再びお目にかかることが出来る日を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。また金沢にお越しの際、お会いできることを楽しみにしております。

Thank you for choosing our hotel. We are looking forward to welcoming you back in the future.

口コミ、ありがとうございます。ホテルもチャイも気に入っていただけたようで、本当に嬉しいです！また金沢に来ることがありましたら、是非お立ち寄りください！()/

ご宿泊頂きありがとうございました。またお会いできることを楽しみにお待ちしております。

Thank you for using our hotel.Thank you for your evaluation. Although it is an old hotel, we have taken great care to keep every corner clean. We apologize for the inconvenience caused by the inconvenience of the bathroom and the WiFi issue. We will provide feedback for future measures. We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing our hotel. We are happy to hear that you liked our hotel. We are looking forward to welcoming you back again.

この度は当ホテルをご利用頂きありがとうございました。またクチコミの投稿、誠にありがとうございます。歯ブラシなどのアメニティにつきましては、SDGsの取り組みにより使い捨てのアメニティは廃止しておりますこと、ご了承いただけると幸いでございます。また金沢にお越しの際は、お会いできることを楽しみにしております。

Thanks for the review.We are glad you enjoyed your trip to Kanazawa.We always try to keep our hotel clean. We are honored that you noticed. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing our hotel. We are very honored to hear your compliments about our staff. We strive to provide you with friendly and courteous service.

Dear Sarah.Thank you for choosing our hotel. We are glad to hear that you liked the room. And also we really enjoyed talking with you guys. If you have a chance to come to Kanazawa, please visit us. We are looking forward to welcoming you back again. Have a good one:)Hotel Pacific Kanazawa

Thank you for using our hotel this time. We are very happy that you appreciated our staff's response.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing our hotel.We are honored to help you enjoy your trip.We look forward to seeing you again

Thank you for your review.All the staff are glad that you had an enjoyable stay.Please drop by when you come to Kanazawa.

Thank you very much for choosing our hotel. We hope you enjoyed your comfortable trip to Kanazawa. We hope that you will use our service the next time you come to Kanazawa. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for choosing Hotel Pacific Kanazawa as the place to stay on this trip to Kanazawa. We are glad you liked our hotel. Our hotel is located a little far from the station, but in the center of Kanazawa's tourist attractions. It's the best place for sightseeing. Please come back to Kanazawa when you visit Japan again. Thank you!!

Thank you for staying at Hotel Pacific Kanazawa.We are very pleased that you have rated our hotel so highly.If you ever have the opportunity to come to Kanazawa again, please do.All our staff are looking forward to seeing you soon!

Thank you for staying with us.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing our hotel. We are delighted to hear your positive review and glad we were able to help you with sightseeing in Kanazawa. We hope see you soon again.

Thank you for staying our hotel. Also thank you for sharing your detailed review about us. We are glad to hear that you like our location and our staffs. We apolozige for the incovenience about Wifi. We will try to improve it. We are looking forward to welcoming you back again.

Thank you for your high evaluation of our review. We will make every effort to ensure that you have a pleasant and enjoyable trip.

Obrigado por ficar no nosso hotel. Ficamos muito contentes por saber que ficou satisfeito com a nossa localização. Esperamos vê-lo novamente.

Thank you for staying with us this time.Thank you for your good comments. We are happy.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Hotel Pacific Kanazawa.We are also very happy to hear that you liked our homemade ginger ale and coffee.We look forward to serving you again.

Thank you for choosing the Hotel Pacific Kanazawa. We appreciate that you shared such a wonderful review. And we are happy to hear that you really enjoyed foods and staying in Kanazawa. We are looking forward to welcoming you guys:)

口コミありがとうございます！お風呂狭いですよね。。。(;_Aご不便おかけして、大変申し訳ありませんでした。また機会がございましたら是非お立ち寄りくださいませ。ありがとうございました。

Thank you for staying at Hotel Pacific Kanazawa.We hope you had a great time in Kanazawa.Looling forward to seeing you again!Best Regards,

この度はホテルパシフィック金沢にご宿泊頂きありがとうございました。またお近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。ホテルパシフィック金沢

Hello!Thank you for your review.I'm so glad you liked it!It's an old hotel, so there may be some inconveniences, but I hope you'll stay again.I look forward to seeing you again.

Thank you for your stay at Hotel Pacific Kanazawa.we are glad to hear that you had a great stay.Looking forward to seeing you again！Best Regards,Sayuri Gotanda

この度はホテルパシフィック金沢にご宿泊頂きありがとうございました。またお近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。ホテルパシフィック金沢

クチコミありがとうございます！一人旅には使い勝手の良いホテルになっていると思います。1階のカフェでスタッフから情報を仕入れて、目的地へ出発！コロナも明けて、金沢も新しいお店やイベントなども増えてきております。何回来ても楽しめるよう、こちらもしっかり情報収集していきますので、是非またお待ちしております！ありがとうございました()/

Thank you!!

Dear KaLok.Thank you for spending time at our hotel. We are glad to hear that you are satisfied with your stay at our hotel. We will continue to do our best for every customer. We hope to welcome you back soon.

チナミ様こんにちは。この度は数あるホテルの中から、ホテルパシフィック金沢にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。とても励みになるお言葉を頂き、スタッフ一同これからもより良いホテルを作っていけるよう、頑張ってまいります()/またお会いできる日を楽しみにお待ちしております！ありがとうございました。スタッフ一同

この度はホテルパシフィック金沢にご宿いただき、誠にありがとうございます。スタッフへの温かいお言葉、うれしく存じます。また、貴重なご意見をたくさんいただき、ありがとうございます。関係部署と共有して、今後より快適にご滞在いただけるよう、努めてまいります。またのご利用、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your review. We are waiting for your next stay at our hotel.

こんにちは！クチコミありがとうございます()また来たいと思っていただけるよう、これからも心を込めてゲストをお迎えしていきたいと思います。また是非お会いできる日を楽しみにしております。ありがとうございました

Thank you for choosing our hotel. We look forward to serving you again.

Dear AnnaThank you for staying with us and thank you very much for your wonderful comments.We are really happy to hear that you liked our hotel and enjoyed your stay!We would love to see you again :)Hotel Pacific Kanazawa

Hello Stephanie.Thank you for your review!I am glad that your trip to Kanazawa became a wonderful memory!We are glad to have met you too!Have a nice trip!All the staff

Thank you for your feedbackWe will continue to make efforts to make a good hotel!We are looking forward to seeing you again.

クチコミありがとうございます。金沢も新幹線が通って観光客が増え、ホテルがたくさん立ち、GWやお盆などの連休時はとんでもない価格で販売しているホテルがあります。僕たちは適正な価格を常に維持しながら、金沢のイメージを落とさぬように、お客様を迎え入れていくことを心掛けていきたいと思います。また金沢に来る際は、是非お立ち寄りいただければと思います。ありがとうございました。

Hello.Thank you for your review!I am very happy that you enjoyed your stay in Kanazawa.We are looking forward to seeing you again.thank you!