TOP Hotels with Pool in Llangollen for 2026

Q: What are some accommodation options with pools in Llangollen?

The Wild Pheasant Hotel & Spa : Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality : Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Provides a full-service spa, a pool and a health club. Prince Of Wales Rooms : Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Abbey Grange Hotel : Provides 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. The Hand at Llanarmon : Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.

My first attempt at capturing the Milkyway, from the ruins of Castell Dinas Bran in Llangollen, North Wales (after a few test shots).
I'd love to explore the turquoise shores, clear night skies and bustling little streets of Crete, and of course the guidance that #BvS could offer!

#BvSCrete #castelldinasbran #llangollen #denbighshire #astrophotography #nightsky #milkyway #castleruins #astroselfie #photopills #northwales #visitwales #visitcymru #deevalley

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llangollen Hotels with Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Llangollen hotels with a pool

Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments

Carden Park

Chester

Dive into aquatic bliss at this country resort with a pristine indoor pool and inviting hot tub.

Rp3.204.304 total

includes taxes & fees

10 Feb - 11 Feb

Indoor pool, open 7 AM to 9 PM, pool loungers

Rowton Hall Hotel and Spa

Chester

Tranquil indoor pool sanctuary offers loungers for post-swim relaxation in spa hotel setting.

Manor Wood

Chester

Cottage retreat features 24-hour pool access, tennis court, and garden grounds for families.

Rp26.438.023 total

includes taxes & fees

10 Feb - 11 Feb

Lion Quays Hotel & Spa

Oswestry

Dive into serene aquatic bliss at this spa hotel with tennis courts and riverside charm.

Rp1.860.564 total

includes taxes & fees

26 Feb - 27 Feb

Crabwall Manor Hotel & Spa

Chester

Dive into relaxation at this spa retreat with indoor pool, hot tub, and sauna, surrounded by beautiful gardens.

Rp1.591.815 total

includes taxes & fees

8 Feb - 9 Feb

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Chester

A splashy retreat awaits at this elegant spa hotel with indoor pool, hot tub, and mountain biking trails nearby.

Rp2.336.384 total

includes taxes & fees

5 Mar - 6 Mar

Macdonald Hill Valley Hotel, Golf and Spa

Whitchurch

Serene indoor pool with golf course views provides relaxing retreat after 36 holes at this spa-focused countryside hotel.

Rp1.280.912 total

includes taxes & fees

9 Feb - 10 Feb

Mercure Chester Abbots Well Hotel

Chester

Serene indoor pool retreat near Chester Cathedral with both adult and children's swimming areas.

Rp1.229.676 total

includes taxes & fees

15 Feb - 16 Feb

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Llangollen

Breakfast included

Hot tub

Top Llangollen Hotel Reviews

The Chester Grosvenor

10/10 Excellent

"Overall experience was excellent. Staff friendly and breakfast lovely. Room was a bit tired looking but a very comfortable clean room. Look forward to our next stay with you. "

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Llangollen?

The Wild Pheasant Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality: Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Provides a full-service spa, a pool and a health club. Prince Of Wales Rooms: Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Abbey Grange Hotel: Provides 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. The Hand at Llanarmon: Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.

What is there to see and do in Llangollen?

Make a point to visit attractions such as Llangollen Canal Trail and Llangollen Scenic Railway. Discover sights such as Llangollen Bridge, Plas Newydd and Horseshoe Falls during your stay. Travellers love Llangollen for its bar scene.

When is the best time to book a hotel with a pool in Llangollen?

Taking the local weather in Llangollen into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Llangollen is 852 mm.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Llangollen Hotels with Pool