I’ve stayed at Candeo Omiya several times now and always enjoy my stay there. The rooms are comfortable, staff and friendly and helpful and then rooftop onsen is always a reward at the end of a long day of sightseeing. Tattoos are ok if covered. There’s plenty of convenience stores, shops and department stores very close by and the station is only a few minutes walk away.