Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

尊敬的住客，非常感谢您与我们分享您的入住体会。很高兴您对酒店的认可，上海国际贵都大饭店致力于为世界各地的宾客提供高质量的服务和入住体验。希望上海国际贵都大饭店将成为您在上海的首选。热诚期待您的再次光临，谢谢！

尊敬的客人，您好！非常感谢您的点评。在您入住期间有过一次电力公司的电力切换，如果您入住的是我们的精选豪华房，由于是智能控制的缘故，当跳电恢复后，系统会恢复至初始状态。非常抱歉因此给您带来的疑惑。也希望您能继续支持上海国际贵都大饭店。

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your comments. To assist our guests in any way possible is the primary task for every staff member at the Hotel Equatorial Shanghai to complete. To ensure guest satisfaction is our ultimate goal which we strive to achieve guest requirements. Thank you for your time. We look forward to seeing you again soon.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

感谢您与我们分享您此次的入住反馈。酒店位于静安寺繁华区域，毗邻地铁交通和各大商区，是出行上海的明智选择。希望在不久的将来我们能够再次欢迎您的到来。谢谢!

Dear valued guest: Thank you for choosing Hotel Equatorial Shanghai and your earnest comments regarding your stay. We are deeply appreciated by the defects and suggestions you pointed out for us. Again, we thank you for the precious comments. Please, feel free to contact us for further suggestion and question for our service and facilities. We sincerely hope to see you again to feel the progress we are making.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear guest, thank you for your comments and it has been reported to our F&B director to see if we need to do any adjustment. Thank you again for your time and we hope to see you in the near future.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and thank you so much for your comments. Your praise and recognition on our works will certainly stimulate every single employee of the hotel to continuously contribute their efforts to maximize the guest’s satisfaction in every way possible. Thank you very much for your time and we look forward to seeing you again in the near future.

Dear valued guest: it seems you are not satisfied with your stay for this time. If it possible, could you please let us know more details regarding your stay, therefore we can find the problem and to do the improvment.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

您好！非常感谢您的入住并在百忙之中分享了您的入住体验。对于您予以酒店的高度评价，我们感到无比荣幸。贵都新客房以时尚、亮丽、智能等亮点，令您感觉更加舒适和愉悦，最大程度化提升您的入住体验。希望上海国际贵都大饭店是您在熙攘的城市中心找回惬意、放松的所在，再次感谢！

感谢您与我们分享您此次的入住反馈。谢谢您给予酒店高度的评价，您的鼓励会激励我们一如既往为宾客提供舒适、舒心的入住体验。酒店位于静安寺繁华区域，毗邻地铁交通和各大商区，是出行上海的明智选择。您对酒店的肯定，也让我们更有动力提供优质服务给每一宾客。希望在不久的将来我们能够再次欢迎您的到来。谢谢!

尊敬的贵宾，您好，这里是来自上海国际贵都大饭店的诚挚问候！入住过程中有任何问题与建议，您也可直接联系酒店大堂经理，我们会尽全力满足您的需求。上海国际贵都大饭店殷切期待阁下的再次光临的再次入住，谢谢！

您好！非常感谢您的入住并在百忙之中分享了您的入住体验。对于您予以酒店的高度评价，我们感到无比荣幸。贵都新客房以时尚、亮丽、智能等亮点，令您感觉更加舒适和愉悦，最大程度化提升您的入住体验。希望上海国际贵都大饭店是您在熙攘的城市中心找回惬意、放松的所在，再次感谢！

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear Guest: Thank you for taking time to review Hotel Equatorial Shanghai and your comments is very important for us. Hotel Equatorial Shanghai is strategically located at Jing＇An in the heart of downtown Shanghai. It’s known for our warm hospitality and excellent customer service, the imperial hotel offers extensive business, meeting and recreational facilities. Thank you for choosing to stay with us and hope to your next visit.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear valued guest: Thank you for choosing Hotel Equatorial Shanghai and your earnest comments regarding your stay. We are deeply appreciated by the defects and suggestions you pointed out for us. Again, we thank you for the precious comments. Please, feel free to contact us for further suggestion and question for our service and facilities. We sincerely hope to see you again to feel the progress we are making.

Dear Guest: Thank you for taking time to review Hotel Equatorial Shanghai and your comments is very important for us. Hotel Equatorial Shanghai is strategically located at Jing＇An in the heart of downtown Shanghai. It’s known for our warm hospitality and excellent customer service, the imperial hotel offers extensive business, meeting and recreational facilities. Thank you for choosing to stay with us and hope to your next visit.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear Guest: Thank you for choosing Hotel Equatorial Shanghai and your earnest comments regarding your stay. We are deeply regretted by the defects and suggestions you pointed out for us. These matters have since been brought to the attention of the hotel management. Please, feel free to contact us for further suggestion and question for our service and facilities. We sincerely hope to see you again to feel the progress we are making.

Dear valued guest: Thank you for choosing Hotel Equatorial Shanghai and your earnest comments regarding your stay. We are deeply appreciated by the defects and suggestions you pointed out for us. Again, we thank you for the precious comments. Please, feel free to contact us for further suggestion and question for our service and facilities. We sincerely hope to see you again to feel the progress we are making.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

尊敬的宾客您好：非常感谢您的入住点评与分享。酒店以精致典雅的环境、温馨整洁的客房、高效便捷的设施加上周到的贴心服务，将带给您无限的便捷与舒适。上海国际贵都大饭店位于延安西路65号华山路口，距离地铁2/7号线步行5-8分钟即可到达，交通十分便利。周边有静安寺公园，芮欧百货，嘉里中心，其他餐饮娱乐设施也很多，亲友聚餐，同事聚会都非常方便。上海国际贵都大饭店真诚期待您的再次光临！

尊敬的住客，上海国际贵都大饭店致力于为世界各地的宾客提供高质量的服务和入住体验。希望上海国际贵都大饭店将成为您在上海的首选。热诚期待您的再次光临，谢谢！

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your splendid comments regarding all most every aspect of the hotel. Your satisfaction is the best praise and recognition on our works which will certainly encourage our team to continuously contribute our efforts to maximize the guest’s satisfaction. Thank you very much for your time and we’re looking forward to seeing you again in the near future.

Dear valued guest: Thank you for choosing Hotel Equatorial Shanghai. Please, feel free to contact us for further suggestion and question for our service and facilities. We sincerely hope to see you again to feel the progress we are making.

Dear valued guest: Thank you for choosing Hotel Equatorial Shanghai and your earnest comments regarding your stay. We are deeply appreciated by the defects and suggestions you pointed out for us. Again, we thank you for the precious comments. Please, feel free to contact us for further suggestion and question for our service and facilities. We sincerely hope to see you again to feel the progress we are making.

Dear valued guest: Thank you for choosing the Hotel Equatorial Shanghai and your comments. To assist our guests in any way possible is the primary task for every staff member at the Hotel Equatorial Shanghai to complete. To ensure guest satisfaction is our ultimate goal which we strive to achieve guest requirements. Thank you for your time. We look forward to seeing you again soon.

感谢您与我们分享您此次的入住反馈。谢谢您给予酒店高度的评价，您的鼓励会激励上海国际贵都大饭店的每一位员工都会秉承贵都的工匠精神，坚持以打造文化之都与艺术之都为目标，为世界各地宾客创造高层次体验式服务，赋予旅居生活新的概念。希望在不久的将来我们能够再次欢迎您的到来。谢谢!