TOP Hotels with Pool in Llandyrnog for 2026

Q: What are some hotels with pools in Llandyrnog?

The Mill Hotel & Spa : Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection : Provides free self parking, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. 3 Bedroom Caravan - Sleeps 6, Pool & Garden : Offers free self parking, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Pullman Liverpool : Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Provides a full-service spa, a pool and a health club. Dolby Hotel Liverpool : Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.

Byway near Penycloddiau The byway, which also makes up part of the Clwydian Way, stretches from the minor road in SJ1366 to the junction of footpaths in SJ1268. Moel Famau is just visible in the background.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llandyrnog Hotels with Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Llandyrnog hotels with a pool

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Chester

janette

Rp2.581.344 total

includes taxes & fees

11 Mar - 12 Mar

Holiday Inn Ellesmere Port by IHG

Ellesmere Port

Claire

Rp1.251.974 total

includes taxes & fees

15 Mar - 16 Mar

The Mill Hotel & Spa

Chester

stewart

Rp1.841.990 total

includes taxes & fees

26 Feb - 27 Feb

Sauna, steam room, body treatments, hot stone massages

The Kinmel & Kinspa

Abergele

Robert

Rp3.259.688 total

includes taxes & fees

23 Mar - 24 Mar

Indoor pool, open 7:30 AM to 8:00 PM, pool loungers

Crowne Plaza Chester by IHG

Chester

Kayleigh

Rp1.730.001 total

includes taxes & fees

5 Mar - 6 Mar

Body treatments, hot stone massages, facials, 2 treatment rooms

The Beaches Hotel and Spa

Prestatyn

Dennis

Rp2.592.430 total

includes taxes & fees

26 Feb - 27 Feb

Village Hotel St David's, Nr Chester

Deeside

Clare

Rp1.343.027 total

includes taxes & fees

1 Mar - 2 Mar

Crabwall Manor Hotel & Spa

Chester

Zoe

Rp1.597.975 total

includes taxes & fees

1 Mar - 2 Mar

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Llandyrnog

Breakfast included

4 stars

Top Llandyrnog Hotel Reviews

The Chester Grosvenor

10/10 Excellent

"Everything fron our arrival to departure was perfection. Staff exeptionally courteous and helpful - surroundings beautiful"

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Llandyrnog?

The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection: Provides free self parking, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. 3 Bedroom Caravan - Sleeps 6, Pool & Garden: Offers free self parking, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Pullman Liverpool: Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Provides a full-service spa, a pool and a health club. Dolby Hotel Liverpool: Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.

What is there to see and do in Llandyrnog?

Surround yourself with nature at Clwydian Range And Dee Valley and Gower Area of Outstanding Natural Beauty. Discover sights such as Ruthin Castle, Moel Famau Country Park and Loggerheads Country Park during your stay.

When is the best time to book a hotel with a pool in Llandyrnog?

Taking the local weather in Llandyrnog into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Llandyrnog is 908 mm.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Llandyrnog Hotels with Pool