Thank you very much for using our service. We are also glad that you enjoyed your stay in our room. And a very nice review,Thank you for your feedback.We will continue to work hard every day to become a hotel that our customers will want to visit again. All of our staff are looking forward to using your service again.

Thank you very much for staying at HIDEOUTOKINAWAURUMA.Also, since we don't have many staff members who can speak English, we are still learning.We apologize for the inconvenience.Thank you very much for your valuable opinions and impressions regarding the scenery. I will share this as a future issue.We look forward to using your service again.

Thank you very much for staying at Hideout Okinawa Uruma. It seems that you were satisfied with the room, amenities, and scenery, and we are very happy to receive your wonderful feedback and evaluation.Please share this with your staff to encourage them.Based on the concept of "traveling as you live," we would be honored to be a part of your wonderful travel memories. All of our staff are looking forward to using your service again.

Thank you so much and we are willing to serve your family again.

今回はHOTEL HIDEOUT URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 またのお越しを心からお待ちしております。 ご投稿ありがとうございました。 ハイドアウト　指　栄梨

この度HideoutOkinawaUrumaへご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。お部屋やサービスにご満足いただけましたら幸いでございます。是非、またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はHIDEOUTOKINAWAURUMAへご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。ベッドの配置等でご不便をおかけしまして誠に申し訳ございませんでした。またの機会がございましたら、是非お待ちしております。

この度はご滞在がご満足頂けましたこと大変うれしく思います。今後ともより快適な滞在先となりますようスタッフ一同頑張ります。また機会がございましたらお越しいただけましたら幸いです。

この度はHIDEOUTにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お部屋やロケーション等はいかがでしたか。皆様にとって当ホテルで過ごした時間が素敵な思い出となっていましたら幸いでございます。スタッフ一同、皆様のまたのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。嬉しいご感想、ありがたいお言葉いただけましてスタッフ一同大変嬉しく思います。HIDEOUTで過ごしたお時間が素敵な思い出となっていましたら幸いでございます。皆様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お部屋の雰囲気やロケーション等はいかがでしたか？HIDEOUTで過ごしたお時間が素敵思い出となっていましたら幸いでございます。スタッフ一同、皆様のまたのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。大変貴重なご感想を頂戴出来ましたこと、心より感謝申し上げます。施設やスタッフのサービスにつきましてもお褒めのお言葉を頂戴でき大変光栄に存じます。スタッフ一同、皆様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。嬉しいご感想がいただけて幸いでございます。スタッフ一同、皆様のまたのお越しを心よりおまちしております。

この度はHIDEOUTにお越し頂き有難うございました。快適にお過ごしいただけたとのことでとても安心しました。またぜひお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はHIDEOUTにお泊り頂きありがとうございました。快適にお過ごし頂けたとのお言葉に、スタッフ一同安心いたしました。ありがとうございます。 またぜひHIDEOUTへお越し頂けます日をお待ちしております。

この度はHIDEOUTにお泊り頂きありがとうございました。快適にお過ごし頂けたとのお言葉に、スタッフ一同安心いたしました。ありがとうございます。 またぜひHIDEOUTへお越し頂けます日をお待ちしております。

この度はHIDEOUTにお泊り頂きありがとうございました。快適にお過ごし頂けたとのお言葉に、スタッフ一同安心いたしました。ありがとうございます。 またぜひHIDEOUTへお越し頂けます日をお待ちしております。

この度はHIDEOUTにお泊り頂きありがとうございました。快適にお過ごし頂けたとのお言葉に、スタッフ一同安心いたしました。ありがとうございます。 またぜひHIDEOUTへお越し頂けます日をお待ちしております。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 数に限りはございますが、お部屋にあるもの以外にも貸出があったにも関わらず説明不足で申し訳ございませんでした。 またお部屋でのご滞在はご不満などございませんでしたでしょうか。 またお越しいただいた際には、より良いサービスができますよう努めてまいります。 ありがとうございました。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 また貴重なご意見もありがとうございます。 ご指摘いただいた点を改善点とし、より良い快適な生活を送っていただけますよう努めてまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 コロナウイルスの対策もご協力いただきありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 おっしゃる通り徒歩圏内でアクセスできる場所があまりなので、お車でのご移動をお勧めしております。 また上の階の騒音がきになられましたこと、申し訳ございません。 改善案を考え、快適な生活ができますよう努めてまいります。 至らぬ点がまだまだありますが、また来たいと思っていただけますよう精進してまいります。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 滞在中はご不便なかったでしょうか。 またのお越しをお待ちしております。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。 また貴重なご意見ありがとうございます。。 おっしゃる通りウォークインクローゼットまで荷物を持っていく通りが狭いと感じられる方もいらっしゃられると思いますので改善点として取り上げさせていただきます。 まだまだ至らぬ点が多々ございますが、少しでも良いホテルを提供できますよう精進してまいります。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 ご満足いく滞在でしたでしょうか。 さらに良いホテル滞在を提供できますようにこの先もスタッフ一同努めてまいります。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。 ご満足いく滞在でしたでしょうか。 またのお越しをお待ちしております。

このたびはHIDEOUT OKINAWA URUMAをご利用頂きましてありがとうございました。 ご満足いただける滞在でしたでしょうか。 またのお越しをお待ちしております。

안녕하세요 . 좋은말씀 남겨주셔서 감사합니다. 또 저희 호텔에 들러주시길 기대합니다. 더 좋은 서비스를 드리기위해 노력하겠습니다. 감사합니다.

Thank you so much and we are willing to serve you again.

この度はHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 またのご利用お待ちしております。

この度はHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 お部屋はちょうど空きがございましたのでご案内することが出来、ご満足いただけたようで幸いでございます。 長期滞在でも洗濯機があることで安心するとおっしゃられるお客様もいらして、ご自由に使っていただければと思います。 さらにより良いホテルを目指してスタッフ一同で力を合わせて努めてまいります。 またのご利用お待ちしております。

この度はHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 長期滞在の方でもご不便がございませんよう家電類は揃えておりまして暮らす感覚でご宿泊いただけます。 プールも夜まで営業しておりますので、またお昼と違った雰囲気を楽しめるようになっております。 現在、すべてのお部屋に調味料を置くことが難しく貸し出しでのサービスを行っております。その点につきましてはご迷惑おかけし申し訳ございませんでした。 またのご利用お待ちしております。

この度はHIDEOUTにお滞在頂きまして誠にありがとうございます。ぜひまたお会いできる日を楽しみにしております。

この度はHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 ご満足いただきまして幸いでございます。 まだまだ至らない点がございますが、いつまでもキレイと言っていただけるようなホテルを目指し、より良いサービスを提供できますよう精進してまいります。 またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

ご宿泊頂き誠にありがとうございます。またのお越し心よりお待ちしております。貴重なご意見ありがとうございました。

この度はHIDEOUT OKINAWA URUMAにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 自転車の貸し出しもございますがホテル周辺は坂もあり、お車でのお出かけをお勧めしております。 食器洗い後のラックについても検討してみたいと思います。 貴重なご意見ありがとうございます。 またのご利用お待ちしております。

ご宿泊頂き誠にありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。

안녕하세요. 만족하셨다니 다행입니다. 다음에 오키나와에 오신다면 또 이용해 주시길 바랍니다. 고객님께서 써주신 소중한 말씀 감사합니다. sup대여 가능하십니다. 고객님을 위해 최선을 다하는 호텔이 되겠습니다.

谢谢您的褒奖，期待有机会为您和您的家人再次提供服务。

ご宿泊ありがとうございました。またのお越しをお待ちしております。

この度はHIDEOUT OKINAWA URUMAをご利用いただきありがとうございました。お部屋の清潔さやきれいな状態が継続していくようさらに努めてまいります。 そしてより良いサービスを求めてスタッフ一同、精進致します。ご投稿ありがとうございました。

今回はHOTEL HIDEOUT URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 お客様が快適に過ごせることを心がけており、お客様自身が創造的に過ごすためのコンドミニアムスペースとなっておりますため、少ない荷物で長期滞在が可能でございます。 お部屋清掃は基本的におこなっておりませんが、タオルの交換やゴミの回収などは無料でおこなっており、夕食の場所やスーパーも車で５分ほどですので、ご自身で食材を買って調理することも出来ます。 さらにご満足いただけますよう、今後ともより良いホテルづくりに励んでまいります。 またのご利用、心よりお待ちしております。 ご投稿ありがとうございました。

今回はHOTEL HIDEOUT URUMAにご宿泊いただき誠にありがとうございました。 またのお越しを心からお待ちしております。 ご投稿ありがとうございました。