10/10 Sangat Bagus
Brandon
Bepergian dalam rombongan
1 Feb 2026
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Brandon
Menginap 4 malam pada bulan Januari 2026
Lilla Rådmannen
Properti bintang 3.0
Pilih tanggal untuk melihat harga
Galeri foto untuk Lilla Rådmannen
Opsi kamar
Periksa ketersediaan untuk tanggal ini
Filter tersedia untuk kamar
Menampilkan 23 dari 23 kamar
Lihat semua foto untuk Kamar Triple
Kamar Triple
8,88,8 dari 10
Luar Biasa
24 ulasan
(24 ulasan)
- 20 meter persegi
- Kapasitas 3
- 3 twin ATAU 1 double dan 1 twin
Lihat semua foto untuk Kamar Keluarga
Kamar Keluarga
9,09,0 dari 10
Istimewa
10 ulasan
(10 ulasan)
- 30 meter persegi
- 1 kamar tidur
- Kapasitas 5
- 1 queen dan 1 tempat tidur sofa queen ATAU 1 queen, 1 tempat tidur tingkat twin dan 1 tempat tidur tingkat double
Lihat semua foto untuk Kamar Double (160cm)
Kamar Double (160cm)
9,09,0 dari 10
Istimewa
46 ulasan
(46 ulasan)
- 15 meter persegi
- Kapasitas 3
- 1 double
Lihat semua foto untuk Premium Double Room
Premium Double Room
- 17 meter persegi
- 1 kamar tidur
- Kapasitas 2
- 1 queen
Lihat semua foto untuk Premium Twin Room
Premium Twin Room
- Pemandangan kota
- 17 meter persegi
- 1 kamar tidur
- Kapasitas 2
- 2 twin
Lihat semua foto untuk Premium Triple Room
Premium Triple Room
- 25 meter persegi
- 1 kamar tidur
- Kapasitas 3
- 3 twin ATAU 1 queen dan 2 twin
Lihat semua foto untuk Premium Quadruple Room
Premium Quadruple Room
- 26 meter persegi
- 1 kamar tidur
- Kapasitas 4
- 2 twin dan 1 queen
Lihat semua foto untuk Suite
Suite
- 28 meter persegi
- 1 kamar tidur
- Kapasitas 2
- 1 queen
Lihat semua foto untuk Double Room (160cm)
Double Room (160cm)
- Kapasitas 2
Standard Single Room
- Kapasitas 1
Twin Room
- Kapasitas 2
Superior Room
- Kapasitas 3
Triple Room
- Kapasitas 3
Family Room
- Kapasitas 5
Lihat semua foto untuk Kamar Twin
Kamar Twin
8,88,8 dari 10
Luar Biasa
40 ulasan
(40 ulasan)
- Pemandangan kota
- 15 meter persegi
- Kapasitas 3
- 2 twin
Lihat semua foto untuk Kamar Superior
Kamar Superior
9,69,6 dari 10
Sempurna
4 ulasan
(4 ulasan)
- 20 meter persegi
- Kapasitas 3
- 1 queen
Lihat semua foto untuk Kamar Single Standar
Kamar Single Standar
9,09,0 dari 10
Istimewa
10 ulasan
(10 ulasan)
- Pemandangan kota
- 11 meter persegi
- Kapasitas 1
- 1 twin
Triple Room Without Lift
- Kapasitas 3
Family Room Without Lift
- Kapasitas 5
Premium Triple Room
- Kapasitas 3
Premium Quadruple Room
- Kapasitas 4
Premium Twin Room
- Kapasitas 2
Premium Double Room
- Kapasitas 2
Login untuk melihat diskon dan manfaat yang memenuhi syarat. Lebih banyak reward untuk lebih banyak petualangan!
Tentang kawasan sekitar
Lilla Rådmannen terletak di Stockholm, tepatnya di Central Stockholm, dekat stasiun kereta bawah tanah. Museum Vasa dan Skansen merupakan dua objek wisata kawasan ini, kunjungi pula objek wisata populer di sini, misalnya ABBA The Museum serta Gröna Lund. Balai Kota Stockholm (Stockholms stadshus) dan Museum Abad Pertengahan Stockholm adalah tempat-tempat lain yang juga sebaiknya tidak dilewatkan. Kunjungi panduan perjalanan kami untuk Stockholm
Radmansgatan 67, Stockholm, 113 60
Yang ada di sekitar
Drottninggatan1 mnt jalan kaki - 0.1 km
Taman Tegnerlunden1 mnt jalan kaki - 0.1 km
Pusat Konferensi Stockholm City5 mnt jalan kaki - 0.5 km
Alun-alun Odenplan7 mnt jalan kaki - 0.6 km
Balai Kota Stockholm (Stockholms stadshus)17 mnt jalan kaki - 1.5 km
Berkeliling
- T-Bana Radmansgatan - 4 mnt jalan kaki
- T-Bana Odenplan - 8 mnt jalan kaki
- Stockholm (BMA-Bromma) - 25 menit berkendara
Restoran
- Hotel Villa Dahlia1 mnt jalan kaki
- The Queen's Head2 mnt jalan kaki
- Nagano3 mnt jalan kaki
- Gast Café2 mnt jalan kaki
- Rolfs Kök2 mnt jalan kaki
Tentang properti ini
Lilla Rådmannen
Hotel dekat Balai Kota Stockholm (Stockholms stadshus)
Tidak jauh dari Taman Tegnerlunden dan Museum Abad Pertengahan Stockholm, Lilla Rådmannen menyediakan sarapan prasmanan gratis, teras rooftop, dan layanan penatu/dry cleaning. Diner masakan Belgia di properti ini, Moules & Beer, menawarkan sarapan dan makan malam. Selain bar, tamu dapat terhubung dengan akses Internet nirkabel gratis.
Manfaat lainnya termasuk:
- Parkir di properti, staf multibahasa, dan TV di lobi
- Properti bebas-rokok, aula perjamuan, dan ruang rapat
- Penitipan koper dan brankas di resepsionis
- Ulasan tamu memberikan nilai yang baik untuk staf
Fitur kamar
Semua 62 kamar dilengkapi dengan perabotan berbeda-beda menawarkan fasilitas seperti WiFi gratis, brankas, dan minibar.
Manfaat lainnya termasuk:
- Seprai antialergi dan tempat tidur bayi (gratis)
- Kamar mandi dengan pengering rambut dan tisu toilet
- Televisi layar datar dengan TV kabel
- Penghangat ruangan dan setiap hari
Penghargaan dan afiliasi
Properti Bersertifikat Ramah Lingkungan
Properti ini berpartisipasi dalam Green Key (nogle), program yang mengukur dampak properti terhadap salah satu atau beberapa aspek berikut: lingkungan, komunitas, warisan budaya, dan ekonomi setempat.
Properti serupa
Hotel Hotorget, BW Signature Collection
Hotel Hotorget, BW Signature Collection
Central Stockholm
- Wi-Fi Gratis
- Resepsionis 24/7
7.4 dari 10, Bagus, 1.681 ulasan
7,4
Bagus
1.681 ulasan
Harga sekarang Rp1.125.733
Rp1.125.733
total Rp1.260.829
termasuk pajak & biaya lainnya
1 Apr - 2 Apr
Queen's Hotel by First Hotels
Queen's Hotel by First Hotels
Central Stockholm
- Termasuk sarapan
- Wi-Fi Gratis
- Fasilitas bisnis
- Laundry
8.6 dari 10, Luar Biasa, 1.241 ulasan
8,6
Luar Biasa
1.241 ulasan
Hotel C Stockholm
Hotel C Stockholm
Central Stockholm
- Termasuk sarapan
- Ramah hewan peliharaan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
8.8 dari 10, Luar Biasa, 4.501 ulasan
8,8
Luar Biasa
4.501 ulasan
Harga sekarang Rp1.880.208
Rp1.880.208
total Rp2.105.833
termasuk pajak & biaya lainnya
6 Apr - 7 Apr
Comfort Hotel Xpress Stockholm Central
Comfort Hotel Xpress Stockholm Central
Central Stockholm
- Ramah hewan peliharaan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
- Tersedia sarapan
8.2 dari 10, Sangat Baik, 3.263 ulasan
8,2
Sangat Baik
3.263 ulasan
Harga sekarang Rp1.326.546
Rp1.326.546
total Rp1.485.732
termasuk pajak & biaya lainnya
6 Apr - 7 Apr
Freys Hotel
Freys Hotel
Central Stockholm
- Termasuk sarapan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
- Gym
9.0 dari 10, Istimewa, 1.618 ulasan
9,0
Istimewa
1.618 ulasan
Harga sekarang Rp1.836.203
Rp1.836.203
total Rp2.056.548
termasuk pajak & biaya lainnya
6 Apr - 7 Apr
Scandic Wallin
Scandic Wallin
Central Stockholm
- Ramah hewan peliharaan
- Wi-Fi Gratis
- Gym
- Tersedia sarapan
8.6 dari 10, Luar Biasa, 1.007 ulasan
8,6
Luar Biasa
1.007 ulasan
Harga sekarang Rp1.598.577
Rp1.598.577
total Rp1.790.406
termasuk pajak & biaya lainnya
2 Apr - 3 Apr
Best Western Hotel at 108
Best Western Hotel at 108
Central Stockholm
- Termasuk sarapan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
- Gym
8.0 dari 10, Sangat Baik, 1.008 ulasan
8,0
Sangat Baik
1.008 ulasan
Harga sekarang Rp1.184.131
Rp1.184.131
total Rp1.326.226
termasuk pajak & biaya lainnya
1 Apr - 2 Apr
Clarion Hotel Amaranten
Clarion Hotel Amaranten
Central Stockholm
- Ramah hewan peliharaan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
- Gym
8.8 dari 10, Luar Biasa, 2.718 ulasan
8,8
Luar Biasa
2.718 ulasan
Harga sekarang Rp1.674.185
Rp1.674.185
total Rp1.875.087
termasuk pajak & biaya lainnya
6 Apr - 7 Apr
Aiden by Best Western Stockholm City
Aiden by Best Western Stockholm City
Central Stockholm
- Termasuk sarapan
- Ramah hewan peliharaan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
8.2 dari 10, Sangat Baik, 1.946 ulasan
8,2
Sangat Baik
1.946 ulasan
Harga sekarang Rp1.451.360
Rp1.451.360
total Rp1.625.523
termasuk pajak & biaya lainnya
5 Apr - 6 Apr
Hotel Birger Jarl
Hotel Birger Jarl
Central Stockholm
- Ramah hewan peliharaan
- Wi-Fi Gratis
- Restoran
- Gym
9.0 dari 10, Istimewa, 3.280 ulasan
9,0
Istimewa
3.280 ulasan
Harga sekarang Rp1.176.524
Rp1.176.524
total Rp1.317.714
termasuk pajak & biaya lainnya
12 Apr - 13 Apr
Fasilitas properti
Internet
- Tersedia di semua kamar: Wi-Fi gratis
- Tersedia di beberapa area publik: Wi-Fi gratis
Tempat parkir dan transportasi
- Parkir di properti hanya tersedia atas permintaan
- Parkir beratap di properti (SEK 350 per malam; bebas keluar/masuk)
- Parkir mandiri terbatas di properti
Makanan dan minuman
- Sarapan gratis prasmanan tersedia pukul 07.00 hingga 10.00 pada hari kerja dan pukul 07.30 hingga 10.30 pada akhir pekan
- 1 bar/lounge
- 1 restoran
Restoran di properti
- Moules & Beer
Aktivitas menarik
- TV di area umum
Cocok untuk keluarga
- Boks bayi dalam kamar
Kenyamanan
- Brankas di resepsionis
- Penitipan koper
- Resepsionis dengan jam terbatas
Layanan tamu
- Layanan laundry/dry cleaning
- Pembersihan kamar (setiap hari)
- Staf multibahasa
Layanan bisnis
- Ruang rapat
Outdoor
- Teras atap
Aksesibilitas
- Tidak ada lift
Lainnya
- 2 gedung
- 5 lantai
- Aula banquet
- Properti bebas rokok
Fasilitas kamar
Kamar tidur
- Gratis boks bayi
- Seprai antialergi
- Seprai disediakan
- Tirai kedap cahaya
Kamar mandi
- Handuk disediakan
- Kamar mandi pribadi
- Pengering rambut
- Tisu toilet
Hiburan
- TV layar datar dengan saluran kabel
Makanan dan minuman
- Minibar
Lainnya
- Brankas
- Penghangat ruangan
- Perabot khusus
Kebijakan
Check-in
Check-in mulai pukul: 15.00; Batas waktu check-in pukul: 22.30
Check-in lebih akhir tergantung ketersediaan
Usia check-in minimal - 18
Check-out
Check-out sebelum tengah hari
Petunjuk check-in khusus
Resepsionis buka setiap hari pada pukul 07.00 - 22.30
Resepsionis hanya beroperasi dalam waktu terbatas
Harap hubungi properti sebelumnya jika Anda berencana akan tiba setelah jam 22.30
Informasi yang diberikan oleh properti mungkin diterjemahkan menggunakan sistem terjemahan otomatis
Renovasi dan penutupan
Fasilitas atau layanan berikut akan tutup dari 20 Januari 2026 hingga 30 April 2026 (tanggal dapat berubah sewaktu-waktu):
- Bar/Lounge
- Tempat makan
Properti akan direnovasi dari 23 Maret 2026 hingga 14 Agustus 2026 (tanggal penyelsaian dapat berubah sewaktu-waktu). Berdampak pada area berikut:
- Fasilitas rapat
- Kamar tamu tertentu
Fasilitas pengganti tersedia di luar hotel selama periode renovasi.
Selama renovasi, hotel akan berupaya sebaik mungkin untuk meminimalisir gangguan dan kebisingan.
Metode akses
Resepsionis tersedia pada jam-jam tertentu
Hewan peliharaan
Hewan peliharaan tidak diperkenankan masuk
Anak dan tempat tidur tambahan
Anak-anak diperbolehkan
Anak-anak hingga usia 12 tahun dapat menginap gratis jika menggunakan tempat tidur yang ada saat menginap di kamar orang tua atau wali
Boks bayi gratis tersedia atas permintaan di properti
Jenis pembayaran properti
Informasi penting
Fasilitas ekstra opsional
- Biaya parkir sendiri di tempat tertutup: SEK 350 per malam (fasilitas khusus untuk keluar/masuk)
Daftar di atas mungkin tidak lengkap. Biaya dan deposit mungkin belum mencakup pajak dan dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Anda harus tahu
Biaya penambahan orang dapat berlaku dan berbeda-beda menurut kebijakan properti
Tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan oleh pemerintah dan kartu kredit, kartu debit, atau deposit uang tunai diperlukan saat check-in untuk biaya tidak terduga
Pemenuhan permintaan khusus bergantung pada ketersediaan sewaktu check-in dan mungkin menimbulkan biaya tambahan; permintaan khusus tidak dapat dijamin
Tamu harus menghubungi pihak properti ini sebelumnya untuk memesan parkir di lokasi
Properti ini menerima kartu kredit dan uang tunai
Fitur keamanan di properti ini mencakup alat pemadam api
Perlu diketahui
Properti ini tidak memiliki lift
Properti ini juga dikenal dengan nama
Hotel Lilla Radmannen
Lilla Rådmannen
Lilla Rådmannen Hotel
Lilla Rådmannen Hotel Stockholm
Lilla Radmannen Stockholm
Lilla Rådmannen Stockholm
Lilla Rådmannen Hotel
Lilla Rådmannen Stockholm
Lilla Rådmannen Hotel Stockholm
Pertanyaan umum
Apakah Lilla Rådmannen ramah hewan peliharaan?
Tidak, hewan peliharaan tidak diperkenankan masuk di properti ini.
Berapa biaya menginap di Lilla Rådmannen?
Mulai 30 Mar 2026, harga yang ditemukan untuk 1 malam menginap untuk 2 orang dewasa di Lilla Rådmannen pada 1 Apr 2026 mulai dari Rp1.512.167, belum termasuk pajak dan biaya lainnya. Harga ini berdasarkan harga per malam terendah yang ditemukan dalam 24 jam terakhir untuk masa menginap dalam 30 hari ke depan. Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Pilih tanggal untuk harga yang lebih akurat.
Berapa biaya parkir di Lilla Rådmannen?
Parkir mandiri tersedia dengan biaya SEK 350 per malam. Persediaan tempat terbatas.
Pukul berapa check-in di Lilla Rådmannen?
Check-in mulai pukul: 15.00; Batas waktu check-in pukul: 22.30. Check-in terlambat tersedia pada jam tertentu.
Pukul berapa check-out di Lilla Rådmannen?
Check-out pada pukul tengah hari.
Di mana lokasi Lilla Rådmannen?
Berlokasi di Central Stockholm, hotel ini berjarak 2 km dari Taman Tegnerlunden, Balai Kota Stockholm (Stockholms stadshus), dan Museum Abad Pertengahan Stockholm. Istana Stockholm berjarak 2 km. T-Bana Radmansgatan hanya berjarak 4-menit dengan berjalan kaki dan T-Bana Hotorget berjarak 10 menit.
Dapatkah saya membatalkan reservasi di secara gratis dan menerima refund penuh?
Ya, properti ini menawarkan pembatalan gratis untuk harga kamar tertentu, karena fleksibilitas itu penting! Baca kebijakan pembatalan properti di situs web kami untuk detail selengkapnya tentang pengecualian atau persyaratannya.
Ulasan
Ulasan Lilla Rådmannen
8,8
Sangat Bagus
Semua ulasan yang ditampilkan berasal dari pengalaman tamu yang nyata. Hanya traveler yang telah memesan penginapan dengan kami yang dapat mengirimkan ulasan. Kami memverifikasi ulasan sesuai dengan panduan kami dan memublikasikan semua ulasan, baik itu positif maupun negatif.Informasi selengkapnyaTerbuka di jendela baru
9,2
Kebersihan
8,4
Fasilitas
9,0
Staf & layanan
8,4
Kondisi & fasilitas properti
Penilaian 10 - Sangat Bagus. 509 dari 1006 ulasan
10 - Sangat Bagus
509
Penilaian 8 - Bagus. 379 dari 1006 ulasan
8 - Bagus
379
Penilaian 6 - Cukup Baik. 99 dari 1006 ulasan
6 - Cukup Baik
99
Penilaian 4 - Buruk. 15 dari 1006 ulasan
4 - Buruk
15
Penilaian 2 - Sangat Buruk. 4 dari 1006 ulasan
2 - Sangat Buruk
4
Ulasan
8/10 Bagus
Sébastien
20 Jan 2026
Sébastien
Menginap 4 malam pada bulan Januari 2026
10/10 Sangat Bagus
Elisa-Maria
Bepergian bersama keluarga dan anak, Bepergian bersama keluarga
6 Jan 2026
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Easy Check-In, sehr freundliches Personal. Die Lage ist super und wir haben uns sehr wohl gefühlt.
Elisa-Maria
Menginap 4 malam pada bulan Januari 2026
10/10 Sangat Bagus
karina
Bepergian bersama keluarga
3 Jan 2026
Disukai: Kebersihan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Great room. Love the bunk bed option.
karina
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
6/10 Cukup Baik
Avinash
31 Des 2025
Disukai: Kebersihan
Ok
Avinash
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Petter
29 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Rent. Vänlig personal. Prisvärt
Petter
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
David
28 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
This is my new favorite hotel in Stockholm. The room was quiet and once the tv was unplugged and the heavy curtains drawn it was completely dark. 👍 The staff was friendly and helpful, and let me check in hours early. Breakfast was varied, fresh and of good quality. Everything was clean and in excellent condition.
David
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Eva
28 Des 2025
Eva
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025
6/10 Cukup Baik
Linda
27 Des 2025
Disukai: Fasilitas
Förbättra frukosten och städningen av rummen i tid
Linda
Menginap 4 malam pada bulan Desember 2025
8/10 Bagus
Mats
Bepergian bersama keluarga
27 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Ser fram emot utvidgningen av hotellet med tillhörande restaurang.
Ett trevligt hotell i lugn miljö.
Mats
Menginap 3 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Helene
Bepergian bersama keluarga
21 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti, kenyamanan kamar
Bacon och äggröran var kall. Annars var frukosten lagom.
Helene
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
ALYCIA
Bepergian bersama keluarga dan anak
18 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas, kondisi & fasilitas properti
Staff went above and beyond. Such a wonderful boutique hotel with personalised service. Location was great. Family room was well appointed however found it a little small with all our suitcases.
ALYCIA
Menginap 5 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Rasmus
18 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Super fint værelse, flinkt personale
Rasmus
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
6/10 Cukup Baik
Carina
Bepergian dalam rombongan
14 Des 2025
Disukai: Staf & layanan
Rummen okej, perdonalen trevlig. Frukosten kunde varit böttre
Carina
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
6/10 Cukup Baik
Veronica
Bepergian bersama keluarga
13 Des 2025
Tidak Disukai: Staf & layanan
Vi hade förväntat oss mer från Lilla rådmannen! Rummen var okej, men lyhört och standarden var sådär. Personal i reception tog ingen notis om att vi var där för att checka in, ställa fråga eller checka ut - trots att vi var de enda gästerna!
Veronica
Menginap 2 malam pada bulan Oktober 2025
10/10 Sangat Bagus
Göran
Traveler bisnis
11 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Rent rum och skön säng
Göran
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Dominique
10 Des 2025
Dominique
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
8/10 Bagus
Jose Roberto
10 Des 2025
Jose Roberto
Menginap 3 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Luis ALBERTO LÓPEZ
Bepergian dalam rombongan
9 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Muy céntrico y buen sitio para quedarse
Luis ALBERTO LÓPEZ
Menginap 5 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Andreas
9 Des 2025
Andreas
Menginap 7 malam pada bulan November 2025
10/10 Sangat Bagus
Tobias
8 Des 2025
Tobias
Menginap 1 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Constance
7 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, kondisi & fasilitas properti
Constance
Menginap 3 malam pada bulan Desember 2025
8/10 Bagus
Jette
Bepergian bersama keluarga
7 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan
Jette
Menginap 3 malam pada bulan Desember 2025
8/10 Bagus
Ulf
Bepergian bersama keluarga
7 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Trevlig personal
Ulf
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025
10/10 Sangat Bagus
Nina
7 Des 2025
Disukai: Kebersihan, staf & layanan, fasilitas
Alltså… stjärnan i receptionen ! Vilken pärla! Och sötnosarna i matsalen! Goa sängar! Lite trånga badrum men … Vi är helnöjda med vår vistelse
Nina
Menginap 2 malam pada bulan Desember 2025