Thank you very much for visiting HENNNA Hotel Tokyo Hamamatsucho.Thank you very much for giving me a perfect score.I will work hard as an encouragement from now on.If there is another chance, all the staff members are looking forward to using it.HENNA Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は変なホテル東京浜松町をご利用いただきまして誠にありがとうございました。当ホテルの立地にご満足いただけましたご様子が伺え、何よりでございます。客室内の設備に関しましては、より快適にご滞在頂けるように頂戴しましたご意見・ご感想を元に改善に向けて取り組ませて頂きます。頂戴致しましたご意見・ご指摘を参考に、より上質のサービスを目指し改善に努めて参りますので、今後とも相変らぬお引き立ての程お願い申し上げます。

Dear customerThank you for using our service.Thank you for taking the time out of your busy schedule to rate us.We look forward to seeing you again.

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊ならびに口コミ投稿も賜りまして誠にありがとうございます。satoshi様のおっしゃいます通り、駅に近くホテルの周辺にはコンビニや飲食店が多く立ち並んでおります。お仕事や観光など様々なご用事の方に便利な場所でございます。部屋にはLGスタイラーがございますのでこれからの季節の梅雨時期にはとてもオススメの設備を全室に備えております。また機会がございましたら変なホテル東京浜松町のご利用をお待ち申し上げます。

Thank you for staying at our hotel and thank you so much for sharing this amazing feedback.We hope that we will have the pleasure to welcoming you back again.

日頃より変なホテル東京浜松町にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。荷預かりは2階にあるロッカーをINとOUTの日に限りご利用頂けますのでご旅行のサポートが出来ていたようで何よりでございます。またのご来館をスタッフ一同お待ち申し上げております。変なホテル東京浜松町

この度は数あるホテルの中から「変なホテル東京　浜松町」をお選びいただき、誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価ををいただき、誠にありがとうございます。今後も「変な」ホテルの名にありますように、変化・進化を継続できますよう努めて参ります。スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊並びに満天評価まで頂き、誠にありがとうございます。次回に東京にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊いただき誠にありがとうございます。頂戴致しました評価を参考に、より上質のサービスを目指し改善に努めて参りますので、今後とも相変らぬお引き立ての程お願い申し上げます。

この度は数あるホテルの中から「変なホテル東京　浜松町」をお選びいただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、お声をお寄せいただき、誠にありがとうございます。お客様のお声を真摯に受け止め、今後も「変な」ホテルの名にありますように、変化・進化を継続できますよう努めて参ります。

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。変化し続けるホテルとしてサービスや施設、備品類などに向上を図らせて頂いておりますのでお気づきの点がございましたらお知らせくださいませ。お忙しい中、ご評価いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。

Thank you for choosing "Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho" from among the many hotels available.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to rate us.We will continue to strive to continue changing and evolving, as the name "Henn na" Hotel suggests.All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度は、変なホテル東京浜松町にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。ご旅行後のお忙しい中、当ホテルご滞在での貴重なご意見をご投稿していただきましたこと、重ねて御礼を申し上げます。次回に東京にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。

Thank you for staying at Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho. We appreciate that you took the time to input your valuable feedback.Our hotel is located just a 1-minute walk from Daimon Subway Station and a 2-minute walk from the North Exit of JR Hamamatsucho Station. It is also a good location to visit various sightseeing spots such as Tokyo Tower, which can be reached on foot. We are very honored to hear that you were satisfied with our hotel location.We will continue striving for improvement on our hotel facilities and look forward to welcoming you back again.Henna Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から大切な慶事へのご参加のご宿泊に当館をお選びいただき、光栄でございます。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。スタッフ一同、ご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and sharing your review with us. Thank you for staying at the Henn na hotel. We appreciate that you took the time to input your valuable feedback. It is always wonderful to read such positive comments from our guests. It would be a great pleasure for us to welcome you back again.

Thank you for staying at Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho. We appreciate that you took the time to input your valuable feedback.We are very thankful for your kind words, and will promise you to keep providing the best possible service. Our hotel is located just a 1-minute walk from Daimon Subway Station and a 2-minute walk from the North Exit of JR Hamamatsucho Station. It is also a good location to visit various sightseeing spots such as Tokyo Tower, which can be reached on foot. We apologise for any inconvenience. We will continue striving for improvement on our hotel facilities,the beds and look forward to welcoming you back again.Henna Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。また、ご感想をお寄せくださいましたこと厚く御礼申し上げます。東京タワービュールームのご指定を頂き、お楽しみいただけたのこと　安堵いたしました。今後もお客様に 快適に滞在いただけますよう、「変」化・進化し続けてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただき,誠にありがとうございます。また、ご感想をお寄せくださいましたこと厚く御礼申し上げます。今後もお客様に 快適に滞在いただけますよう、「変」化・進化し続けてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は数あるホテルの中から「変なホテル東京　浜松町」をお選びいただき、誠にありがとうございます。お忙しい中、ご評価ををいただき、誠にありがとうございます。大変励みになります。今後も「変な」ホテルの名にありますように、変化・進化を継続できますよう努めて参ります。スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and sharing your review with us.We are happy to know that all your needs were met during your stay.It would be a great pleasure for us to welcome you back again. Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は数あるホテルの中から「変なホテル東京　浜松町」をお選びいただき、誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価ををいただき、誠にありがとうございます。今後も「変な」ホテルの名にありますように、変化・進化を継続できますよう努めて参ります。スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊並びにご感想まで賜り御礼を申し上げます。お客様のおっしゃいます通り最寄り駅から徒歩5分ほどに位置しており便利な場所にございます。綺麗とのお褒めのお言葉拝見し、清掃スタッフにも共有をさせていただきます。頂きましたお言葉を励みにし今後も快適なお部屋合をご提供出来るよう努めて参りますのでまた機会がございましたら足をお運びくださいませ。変なホテル東京浜松町

We will continue to strive for improvement and are looking forward to welcoming you back again. Thank you.

Thank you for staying at our hotel and sharing your review with us.Warmest greetings from Henn na hotel Tokyo Haneda and thank you so much for sharing this amazing feedback.We will continue to strive for improvement and are looking forward to welcoming you back again. Thank you.

Thank you for staying at Henna Hotel Tokyo Hamamatsucho.Thank you for your high evaluation of our staff and location.As for the mattresses, we have adopted high resilience mattresses as they are very popular in Japan.However, with the increase in the number of overseas guests, we are considering changes from a more global perspective.It would be great if we could have the opportunity to accommodate you better in the near future. Best Regards,Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho

Dear customerThank you for choosing "Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho" from among the many hotels available.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to rate us. It's very encouraging.We will continue to strive to continue changing and evolving, as the name "Henn na" Hotel suggests.All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度は変なホテル東京浜松町にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在中ご満足頂けたとお伺い出来て大変嬉しいです。何卒、今後とも変わらぬご愛顧を請け賜りますようお願い申し上げます。変なホテル東京浜松町

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。 今後もお客様に 快適に滞在いただけますよう、「変」化・進化し続けてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。変なホテル東京浜松町

Thank you very much for staying at a strange hotel in Hamamatsucho, Tokyo.Thank you again for posting word of mouth despite your busy schedule.I am very happy that the front desk staff of the two human robots were satisfied.Please come again when you need to come nearby.We are looking forward to seeing you from the bottom of our heart.HENNNA Hotel Tokyo Hamamatsucho

Thank you very much for staying at a strange hotel in Hamamatsucho, Tokyo.Thank you again for posting word of mouth despite your busy schedule.I look forward to seeing you again if I have a chance.HENNNA Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は数あるホテルの中から「変なホテル東京　浜松町」をお選びいただき、誠にありがとうございます。お忙しい中、ご評価ををわざわざいただき、誠にありがとうございます。今後も「変な」ホテルの名にありますように、変化・進化を継続できますよう努めて参ります。スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中から「変なホテル東京　浜松町」をお選びいただき、誠にありがとうございます。モノレール・JR線の浜松町駅の他、大江戸線の大門駅も近くにございますため、立地のご評価を頂けたものと存じます。お忙しい中、口コミを頂き、ありがとうございます。重ねて御礼申し上げます。近隣には、飲食店の他、コンビニエンスストアやドラックストアもございます。また、衣服のクリーニングマシン「LGスターラー」も客室にご用意いたしております。スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

非常感谢您入住东京滨松町海茵娜酒店。谢谢您提供的宝贵的意见，为了今后的能让客人拥有更好的住宿体验，我们会虚心接受您的意见，持续“变化” ” 升级” 和” 发展” 。我们期待再次见到您。Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho

Thank you for staying at Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho and sharing your review with us.Thank you very much for your kind words of praise regarding our hotel's breakfast and facilities. We are very honored to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue striving for improvement and look forward to welcoming you back again as our valued guest. Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho

Thank you for staying at this strange hotel in Hamamatsucho, Tokyo."I was disappointed that you were not satisfied with the size of the room, but I was relieved to hear that you were satisfied with other things."I look forward to seeing you again if I have a chance.HENNNA HOTEL Tokyo Hamamatsucho

Thank you for staying at our hotel.We have excellent access from all directions, so please use our hotel the next time you come to Tokyo.Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho

Thank you for choosing "Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho" from among the many hotels available.We will continue to strive to continue changing and evolving, as the name "Henn na" Hotel suggests.All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。また、ご感想をお寄せくださいましたこと厚く御礼申し上げます。東京タワービュールームのご指定を頂き、お楽しみいただけたのこと　安堵いたしました。今後もお客様に 快適に滞在いただけますよう、「変」化・進化し続けてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただき,誠にありがとうございます。また、ご感想をお寄せくださいましたこと厚く御礼申し上げます。今後もお客様に 快適に滞在いただけますよう、「変」化・進化し続けてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you for staying at our hotel and sharing your review with us.We are delighted to know that you felt comfortable and was able to enjoyed the time you spent with us.We will continue to strive for improvement and are looking forward to welcoming you back again. Thank you.Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho

Thank you for staying at Henn na Hotel Tokyo Hamamatsucho. We will continue striving for improvement and look forward to welcoming you back again. Thank you. Hen na Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと　厚く御礼申し上げます。QRコードの事前登録をいただけますとチェックイン時間が大変短く、お客様よりご好評をいただいております。今後もお客様に 快適に滞在いただけますよう、スタッフ一同、客室環境の向上に努めて参ります。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you for staying at the Hannah Hotel Tokyo Hamamatsucho.Thank you very much for giving me a perfect score despite your busy schedule.We will do our best to provide you with a satisfying stay in the future.We are all looking forward to seeing you again.Hannah Hotel Tokyo Hamamatsucho

この度は変なホテル浜松町にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、ご評価をお寄せくださいましたこと厚く御礼申し上げます。今後ともお客様のご期待に背くことの無い様、料理の充実や、サービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。次回に東京にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。変なホテル浜松町