Thank you for using HOTEL MYSTAYS Ochanomizu.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to share your valuable words with us.As our customers have said, there is a convenience store inside our hotel that is open 24 hours a day.We are very honored to receive such compliments from our customers.We will continue to strive every day to live up to our customers' expectations.If you are in the area, please consider staying at our hotel.We look forward to welcoming you back again soon.HOTEL MYSTAYS Ochanomizu Front Desk

この度はホテルマイステイズ御茶ノ水にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。是非またお近くにお越しの際は、ホテルマイステイズ御茶ノ水をお選びいただけますと幸いです。お客様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu.As our customers have said, it has become easier to come from the station.Also, we are very relieved to hear that you were able to spend your time comfortably during your stay.If you are in the area, please consider staying at our hotel.All of our staff are looking forward to seeing you again.Hotel MyStays Ochanomizu Front

この度はホテルマイステイズ御茶ノ水をご利用いただきありがとうございます。またお忙しい中貴重なお言葉を頂きまして誠にありがとうございます。フロントスタッフの対応に関しまして、評価を頂きまして我々スタッフ一同大変光栄でございます。これからもお客様に恥じぬよう日々努めてまいります。お近くにお越しの際は当ホテルのご宿泊をご検討いただけますと幸いです。お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ御茶ノ水 フロント

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu. We appreciate you taking the time to write to us.We are so glad to hear that you had a comfortable stay at our hotel. Your kind comments are deeply appreciated.Your kind words are great to hear and further encouragement to make every stay a great one. We hope that you will choose HOTEL MYSTAYS Ochanomizu when you come to visit againEvery staff member at our hotel hopes that you will choose to stay with us again in the future.

ホテルマイステイズ御茶ノ水をご利用いただきありがとうございます。また、お忙しい中ご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。電源が少ない件に関しまして、お客様にご不備をお掛けしてしまい大変申し訳ございませんでした。より多くのお客様にご満足いただけるよう、電源コンセントの増設を検討致します。お近くにお越しの際は当ホテルのご宿泊をご検討いただけますと幸いです。お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ御茶ノ水 フロント

この度はホテルマイステイズ御茶ノ水にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも嬉しく存じます。お客様のまたのご利用を、心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ 御茶ノ水 フロント

Thank you for using HOTEL MYSTAYS Ochanomizu.Also, thank you very much for taking the time out of your busy schedule to give us your compliments.All of our staff members are very happy to receive your compliments regarding our staff's response.We look forward to welcoming you back again.Hotel MyStays Ochanomizu Front

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu. We appreciate you taking the time to write to us.We are very grateful for your kind comments. Every staff member at our hotel will continue to strive to provide the best service for our guests.Your kind words are great to hear and further encouragement to make every stay a great one. We hope that you will choose HOTEL MYSTAYS Ochanomizu when you come to visit again.

この度はホテルマイステイズ御茶ノ水をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中感想をお寄せいただき、ありがとうございます。数々のお褒めのお言葉をいただき、大変恐縮しております。当館は、クレンジング、洗顔料、化粧水、乳液等のスキンケア用品の他にも、シャワーキャップやヒゲソリ等様々なアメニティをご用意しておりますので、急なご宿泊でも準備なしでお気軽にご利用いただけるかと思います。お客様により快適にお過ごしいただけるよう、今後もサービス向上に努めてまいります。寒さが厳しい日が続いておりますので、お体ご自愛下さいませ。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ御茶ノ水 フロント

Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu.Thank you for your compliments regarding the staff's response.We will continue to strive to further improve our services in order to respond to customer feedback.I am very relieved to hear that sightseeing in Tokyo has become even better.All the staff are looking forward to your next stay.HOTEL MYSTAYS Ochanomizu Front

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu. We appreciate you taking the time to write to us. We hope you enjoyed your stay with us.We hope you will stay at our hotel when you come to the area.We look forward to seeing you again soon.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu. We appreciate you taking the time to write to us.We are honored to receive the highest rating. We hope you enjoyed your stay with us.We hope you will stay at our hotel when you come to the area.We look forward to seeing you again soon.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Ochanomizu. We appreciate you taking the time to write to us.We are honored to receive the highest rating. We hope you enjoyed your stay with us.We hope you will stay at our hotel when you come to the area.We look forward to seeing you again soon.

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel. We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again soon.Every staff member at our hotel hopes that you will choose to stay with us again in the future.HOTEL MYSTAYS OCHANOMIZU

この度はホテルマイステイズ御茶ノ水にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、高評価をいただき、私どもも大変嬉しく存じます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。またお近くにお越しの際は、当館をご検討いただけますと幸いでございます。最後となりましたが、この度はご感想をお寄せいただき誠にありがとうございました。

この度はホテルマイステイズ御茶ノ水にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、フィードバックにお時間を頂きありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。お客様の貴重なご意見を参考に今後もより良いホテルを目指して精進してまいります。またお近くにお越しの際は当館をご指名いただけますと幸いでございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。